原文字义 · 希腊文新约 · 名词(中性)
ἔθνος ethnos · G1484
经文 (前 40 节)
- 马太福音 4:15 说:西布伦地,拿弗他利地,就是沿海的路,约但河外,外邦人的加利利地。
- 马太福音 6:32 这都是外邦人所求的,你们需用的这一切东西,你们的天父是知道的。
- 马太福音 10:5 耶稣差这十二个人去,吩咐他们说:外邦人的路,你们不要走;撒玛利亚人的城,你们不要进;
- 马太福音 10:18 并且你们要为我的缘故被送到诸侯君王面前,对他们和外邦人作见证。
- 马太福音 12:18 看哪!我的仆人,我所拣选,所亲爱,心里所喜悦的,我要将我的灵赐给他;他必将公理传给外邦。
- 马太福音 12:21 外邦人都要仰望他的名。
- 马太福音 20:19 又交给外邦人,将他戏弄,鞭打,钉在十字架上;第三日他要复活。
- 马太福音 20:25 耶稣叫了他们来,说:你们知道外邦人有君王为主治理他们,有大臣操权管束他们。
- 马太福音 21:43 所以我告诉你们,神的国必从你们夺去,赐给那能结果子的百姓。
- 马太福音 24:7 民要攻打民,国要攻打国;多处必有饥荒、地震。
- 马太福音 24:9 那时,人要把你们陷在患难里,也要杀害你们;你们又要为我的名被万民恨恶。
- 马太福音 24:14 这天国的福音要传遍天下,对万民作见证,然后末期才来到。
- 马太福音 25:32 万民都要聚集在他面前。他要把他们分别出来,好像牧羊的分别绵羊山羊一般,
- 马太福音 28:19 所以,你们要去,使万民作我的门徒,奉父、子、圣灵的名给他们施洗(或作:给他们施洗,归于父、子、圣灵的名)。
- 马可福音 10:33 看哪,我们上耶路撒冷去,人子将要被交给祭司长和文士,他们要定他死罪,交给外邦人。
- 马可福音 10:42 耶稣叫他们来,对他们说:你们知道,外邦人有尊为君王的,治理他们,有大臣操权管束他们。
- 马可福音 11:17 便教训他们说:经上不是记着说:我的殿必称为万国祷告的殿么?你们倒使他成为贼窝了。
- 马可福音 13:8 民要攻打民,国要攻打国;多处必有地震、饥荒。这都是灾难(灾难:原文是生产之难)的起头。
- 马可福音 13:10 然而,福音必须先传给万民。
- 路加福音 2:32 是照亮外邦人的光,又是你民以色列的荣耀。
- 路加福音 7:5 因为他爱我们的百姓,给我们建造会堂。
- 路加福音 12:30 这都是外邦人所求的。你们必须用这些东西,你们的父是知道的。
- 路加福音 18:32 他将要被交给外邦人,他们要戏弄他,凌辱他,吐唾沫在他脸上,
- 路加福音 21:10 当时,耶稣对他们说:民要攻打民,国要攻打国;
- 路加福音 21:24 他们要倒在刀下,又被掳到各国去。耶路撒冷要被外邦人践踏,直到外邦人的日期满了。
- 路加福音 21:25 日、月、星辰要显出异兆,地上的邦国也有困苦;因海中波浪的响声,就慌慌不定。
- 路加福音 22:25 耶稣说:外邦人有君王为主治理他们,那掌权管他们的称为恩主。
- 路加福音 23:2 就告他说:我们见这人诱惑国民,禁止纳税给该撒,并说自己是基督,是王。
- 路加福音 24:47 并且人要奉他的名传悔改、赦罪的道,从耶路撒冷起直传到万邦。
- 约翰福音 11:48 若这样由着他,人人都要信他,罗马人也要来夺我们的地土和我们的百姓。
- 约翰福音 11:50 独不想一个人替百姓死,免得通国灭亡,就是你们的益处。
- 约翰福音 11:51 他这话不是出于自己,是因他本年作大祭司,所以预言耶稣将要替这一国死;
- 约翰福音 11:52 也不但替这一国死,并要将神四散的子民都聚集归一。
- 约翰福音 18:35 彼拉多说:我岂是犹太人呢?你本国的人和祭司长把你交给我。你做了甚么事呢?
- 使徒行传 2:5 那时,有虔诚的犹太人从天下各国来,住在耶路撒冷。
- 使徒行传 4:25 你曾借着圣灵,托你仆人─我们祖宗大卫的口,说:外邦为甚么争闹?万民为甚么谋算虚妄的事?
- 使徒行传 4:27 希律和本丢彼拉多,外邦人和以色列民,果然在这城里聚集,要攻打你所膏的圣仆(仆:或作子)耶稣,
- 使徒行传 7:7 神又说:使他们作奴仆的那国,我要惩罚。以后他们要出来,在这地方事奉我。
- 使徒行传 7:45 这帐幕,我们的祖宗相继承受。当神在他们面前赶出外邦人去的时候,他们同约书亚把帐幕搬进承受为业之地,直存到大卫的日子。
- 使徒行传 8:9 有一个人,名叫西门,向来在那城里行邪术,妄自尊大,使撒玛利亚的百姓惊奇;
在互动版读经时,点经节 →「原文」→ 点这个字 →「在圣经里还出现在哪里」,可以看到全部出处。
英文词典释义
ἔθνος, -ους, τό,
[in LXX chiefly for עַם ,גּוֹי ;]
__1. a multitude, a company, whether of beasts or men (Hom.).
__2. a nation, people: Mat.21:43 24:7, Mrk.13:8, Luk.22:25, Act.10:35, al.; in sing., of the Jewish people, Luk.7:5 23:2, Jhn.11:48, 50-53 18:35, Act.10:22 24:3, 10 26:4 28:19.
__3. In pl., as in OT, τὰ ἔ. (like Heb. הַגּוֹיִם), the nations, as distinct from Israel, Gentiles: Mat.4:15 6:32, Act.26:17, Rom.3:29 11:11 15:10, Gal.2:8, al.; of Gentile Christians, Rom.11:13 15:27 16:4, Gal.2:12, 14, Eph.3:1.
SYN.: λαός (see DCG, ii, 229; Cremer, 226). (AS)
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。