原文字义 · 希腊文新约 · 动词
δικαιόω dikaioō · G1344
经文
- 马太福音 11:19 人子来了,也吃也喝,人又说他是贪食好酒的人,是税吏和罪人的朋友。但智慧之子总以智慧为是(有古卷:但智慧在行为上就显为是)。
- 马太福音 12:37 因为要凭你的话定你为义,也要凭你的话定你有罪。
- 路加福音 7:29 众百姓和税吏既受过约翰的洗,听见这话,就以神为义;
- 路加福音 7:35 但智慧之子都以智慧为是。
- 路加福音 16:15 耶稣对他们说:你们是在人面前自称为义的,你们的心,神却知道;因为人所尊贵的,是神看为可憎恶的。
- 路加福音 18:14 我告诉你们,这人回家去比那人倒算为义了;因为,凡自高的,必降为卑;自卑的,必升为高。
- 使徒行传 13:39 你们靠摩西的律法,在一切不得称义的事上信靠这人,就都得称义了。
- 罗马书 2:13 (原来在神面前,不是听律法的为义,乃是行律法的称义。
- 罗马书 3:4 断乎不能!不如说,神是真实的,人都是虚谎的。如经上所记:你责备人的时候,显为公义;被人议论的时候,可以得胜。
- 罗马书 3:20 所以凡有血气的,没有一个因行律法能在神面前称义,因为律法本是叫人知罪。
- 罗马书 3:24 如今却蒙神的恩典,因基督耶稣的救赎,就白白的称义。
- 罗马书 3:26 好在今时显明他的义,使人知道他自己为义,也称信耶稣的人为义。
- 罗马书 3:28 所以(有古卷:因为)我们看定了:人称义是因着信,不在乎遵行律法。
- 罗马书 3:30 神既是一位,他就要因信称那受割礼的为义,也要因信称那未受割礼的为义。
- 罗马书 4:2 倘若亚伯拉罕是因行为称义,就有可夸的;只是在神面前并无可夸。
- 罗马书 4:5 惟有不做工的,只信称罪人为义的神,他的信就算为义。
- 罗马书 5:1 我们既因信称义,就借着我们的主耶稣基督得与神相和。
- 罗马书 5:9 现在我们既靠着他的血称义,就更要借着他免去神的忿怒。
- 罗马书 6:7 因为已死的人是脱离了罪。
- 罗马书 8:30 预先所定下的人又召他们来;所召来的人又称他们为义;所称为义的人又叫他们得荣耀。
- 罗马书 8:33 谁能控告神所拣选的人呢?有神称他们为义了(或作:是称他们为义的神么)
- 哥林多前书 4:4 我虽不觉得自己有错,却也不能因此得以称义;但判断我的乃是主。
- 哥林多前书 6:11 你们中间也有人从前是这样;但如今你们奉主耶稣基督的名,并借着我们神的灵,已经洗净,成圣,称义了。
- 加拉太书 2:16 既知道人称义不是因行律法,乃是因信耶稣基督,连我们也信了基督耶稣,使我们因信基督称义,不因行律法称义;因为凡有血气的,没有一人因行律法称义。
- 加拉太书 2:17 我们若求在基督里称义,却仍旧是罪人,难道基督是叫人犯罪的么?断乎不是!
- 加拉太书 3:8 并且圣经既然预先看明,神要叫外邦人因信称义,就早已传福音给亚伯拉罕,说:万国都必因你得福。
- 加拉太书 3:11 没有一个人靠着律法在神面前称义,这是明显的;因为经上说,义人必因信得生。
- 加拉太书 3:24 这样,律法是我们训蒙的师傅,引我们到基督那里,使我们因信称义。
- 加拉太书 5:4 你们这要靠律法称义的,是与基督隔绝,从恩典中坠落了。
- 提摩太前书 3:16 大哉,敬虔的奥秘!无人不以为然:就是神在肉身显现,被圣灵称义(或作:在灵性称义),被天使看见,被传于外邦,被世人信服,被接在荣耀里。
- 提多书 3:7 好叫我们因他的恩得称为义,可以凭着永生的盼望成为后嗣。(或作:可以凭着盼望承受永生)。
- 雅各书 2:21 我们的祖宗亚伯拉罕把他儿子以撒献在坛上,岂不是因行为称义么?
- 雅各书 2:24 这样看来,人称义是因着行为,不是单因着信。
- 雅各书 2:25 妓女喇合接待使者,又放他们从别的路上出去,不也是一样因行为称义么?
英文词典释义
δικαιόω, -ῶ
(δίκαιος), [in LXX chiefly for צָדַק pi., hi., (1) as Eze.16:51, Jer.3:11 (cf. NT usage); (2) as Deu.25:1; Exo.23:7, Isa.50:8 ;]
__1. in cl.,
__(a) with accusative of thing(s), to deem right;
__(b) with accusative of person(s), to do one justice; pass., δικαιοῦσθαι, to be treated rightly, opposite to ἀδικεῖσθαι.
__2. In NT, as in LXX, and as usual with verbs in -όω from adjectives of moral meaning;
__(1) to show to be righteous: Mat.11:19, Luk.7:35, Rom.3:4" (LXX), 1Ti.3:16;
__(2) to declare, pronounce righteous: Luk.7:29 10:29 16:15 18:14, Rom.2:13 3:24, 26 3:28 4:5 8:30, 33, Tit.3:7; before ἀπό, Mat.11:19, Luk.7:35, Act.13:39, Rom.6:7; ἐκ πίστεως, Rom.3:30 5:1, Gal.…
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。