原文字义 · 希腊文新约 · 动词

βασιλεύω basileuō · G936

中文简义
作王
英文简义
to reign
出现
20 次,17 节
常见词形
ἐβασίλευσεν ×4 · βασιλεύσουσιν ×3 · βασιλεύσει ×2 · βασιλεῦσαι ×2 · βασιλεύει ×1 · βασιλεύσῃ ×1 · βασιλευέτω ×1 · βασιλεύειν ×1
书卷分布
启示录 6 · 罗马书 4 · 路加福音 3 · 哥林多前书 2 · 马太福音 1 · 提摩太前书 1

经文

英文词典释义

βασιλεύω, (βασιλεύς),
[in LXX for מלךְ, its parts and derivatives, exc. 4Ki.15:5 (ישׁב) ;]
to be king, to reign, rule: 1Ti.6:15; with genitive (cl.), Mat.2:22; before ἐπί, with accusative (= Heb. מלךְ על; Bl., §36, 8), Luk.1:33 19:14, 27 Rom.5:14; ἐπὶ τ. γῆς, on earth, Rev.5:10; of God, Rev.11:15, 17 19:6; of Christ, Luk.1:33, 1Co.15:25, Rev.11:15; of Christians, Rev.5:10 20:4 (constative aor., M, Pr., 130), ib. 6 22:5. Metaphorical, Christians, Rom.5:17, 1Co.4:8; θάνατος, Rom.5:14, 17; ἁμαρτία, Rom.5:21 6:12. Ingressive aor. (M, Pr., 109), to begin to reign: 1Co.4:8, Rev.11:17 19:6 (Cremer, 137).†
(AS)

问 AI:讲解这个字 更多原文字义

原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。