原文字义 · 希腊文新约 · 动词
βάλλω ballō · G906H
经文
- 马太福音 5:25 你同告你的对头还在路上,就赶紧与他和息,恐怕他把你送给审判官,审判官交付衙役,你就下在监里了。
- 马太福音 8:6 主阿,我的仆人害瘫痪病,躺在家里,甚是疼苦。
- 马太福音 8:14 耶稣到了彼得家里,见彼得的岳母害热病躺着。
- 马太福音 9:2 有人用褥子抬着一个瘫子到耶稣跟前来。耶稣见他们的信心,就对瘫子说:小子,放心罢!你的罪赦了。
- 马太福音 9:17 也没有人把新酒装在旧皮袋里;若是这样,皮袋就裂开,酒漏出来,连皮袋也坏了。惟独把新酒装在新皮袋里,两样就都保全了。
- 马太福音 10:34 你们不要想我来是叫地上太平;我来并不是叫地上太平,乃是叫地上动刀兵。
- 马太福音 18:30 他不肯,竟去把他下在监里,等他还了所欠的债。
- 马太福音 25:27 就当把我的银子放给兑换银钱的人,到我来的时候,可以连本带利收回。
- 马太福音 27:6 祭司长拾起银钱来,说:这是血价,不可放在库里。
- 马可福音 2:22 也没有人把新酒装在旧皮袋里,恐怕酒把皮袋裂开,酒和皮袋就都坏了;惟把新酒装在新皮袋里。
- 马可福音 7:33 耶稣领他离开众人,到一边去,就用指头探他的耳朵,吐唾沫抹他的舌头,
- 马可福音 12:41 耶稣对银库坐着,看众人怎样投钱入库。有好些财主往里投了若干的钱。
- 马可福音 12:42 有一个穷寡妇来,往里投了两个小钱,就是一个大钱。
- 马可福音 12:44 因为,他们都是自己有余,拿出来投在里头;但这寡妇是自己不足,把他一切养生的都投上了。
- 路加福音 5:37 也没有人把新酒装在旧皮袋里;若是这样,新酒必将皮袋裂开,酒便漏出来,皮袋也就坏了。
- 路加福音 13:8 管园的说:主阿,今年且留着,等我周围掘开土,加上粪;
- 路加福音 16:20 又有一个讨饭的,名叫拉撒路,浑身生疮,被人放在财主门口,
- 路加福音 21:1 耶稣抬头观看,见财主把捐项投在库里,
- 路加福音 21:2 又见一个穷寡妇投了两个小钱,
- 路加福音 21:3 就说:我实在告诉你们,这穷寡妇所投的比众人还多;
- 路加福音 21:4 因为众人都是自己有余,拿出来投在捐项里,但这寡妇是自己不足,把他一切养生的都投上了。
- 约翰福音 3:24 (那时约翰还没有下在监计。)
- 约翰福音 12:6 他说这话,并不是挂念穷人,乃因他是个贼,又带着钱囊,常取其中所存的。
- 约翰福音 13:2 吃晚饭的时候,魔鬼已将卖耶稣的意思放在西门的儿子加略人犹大心里。
- 约翰福音 18:11 耶稣就对彼得说:收刀入鞘罢,我父所给我的那杯,我岂可不喝呢?
- 约翰福音 20:25 那些门徒就对他说:我们已经看见主了。多马却说:我非看见他手上的钉痕,用指头探入那钉痕,又用手探入他的肋旁,我总不信。
- 约翰福音 20:27 就对多马说:伸过你的指头来,摸(原文是看)我的手;伸出你的手来,探入我的肋旁。不要疑惑,总要信。
- 使徒行传 16:24 禁卒领了这样的命,就把他们下在内监里,两脚上了木狗。
- 雅各书 3:3 我们若把嚼环放在马嘴里,叫牠顺服,就能调动牠的全身。
- 启示录 2:14 然而,有几件事我要责备你:因为在你那里有人服从了巴兰的教训;这巴兰曾教导巴勒将绊脚石放在以色列人面前,叫他们吃祭偶像之物,行奸淫的事。
英文词典释义
βάλλω,
[in LXX for נפל, שׂום, ידד, etc. ;]
prop., of a weapon or missile; then generally, of things and persons, lit. and metaphorically, to throw, cast, put, place: with accusative, before εἰς, Mat.4:18, and frequently ἐπί, Mat.10:34; κάτω, Mat.4:6; ἔξω, Mat.5:13; ἀπό, Mat.5:29; ἐκ, Mrk.12:44; δρέπανον, Rev.14:19; μάχαιραν, Mat.10:34; κλῆρον, Mat.27:35; of fluids, to pour: Mat.9:17, Jhn.13:5; pass., to be laid, to lie ill: Mat.9:2; ἐβλήθη (timeless aor., M, Pr., 134), Jhn.15:6; intrans., to rush (Bl., §53, 1): Act.27:14. Metaphorical, β. εἰς τ. καρδίαν, Jhn.13:2 (cf. usage in π., without idea of violence; also of liquids; MM, Exp., x; see also Cremer, 120, 657; cf.…
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。