原文字义 · 希腊文新约 · 动词

ἀρνέομαι arneomai · G720

中文简义
不认;弃绝
英文简义
to deny
出现
29 次,27 节
常见词形
ἠρνήσατο ×8 · ἀρνούμενος ×3 · ἠρνήσασθε ×2 · ἠρνήσω ×2 · ἀρνήσηταί ×1 · ἀρνήσομαι ×1 · ἠρνεῖτο. ×1 · ἀρνησάμενός ×1
书卷分布
马太福音 3 · 路加福音 3 · 约翰福音 3 · 使徒行传 3 · 提摩太后书 3 · 马可福音 2 · 提多书 2 · 约翰一书 2 …

经文

英文词典释义

ἀρνέομαι -οῦμαι, depon.,
[in LXX: Gen.18:15 (כָּחַשׁ pi.), Wis.12:27 16:16 17:10, 4Ma.8:7 4Mac 10:15 * ;]
__1. to deny, say no, opposite to είπεῖν: absol., Mat.26:70, Luk.8:45; before ἅτι, 1Jn.2:22; with inf., Heb.11:24
__2. In late Gk. (MM, see word), with accusative of person(s), to deny, refuse to acknowledge, disown: Act.3:14 7:35; Ἰησοῦν, Mat.10:33, 2Ti.2:12, 1Jn.2:22, Ju 4; ἑαυτόν, Luk.9:23, 2Ti.2:13 (prove false to)
__3. C. accusative of thing(s) (in cl. to refuse), to deny, abjure: 1Ti.5:8, Tit.2:12, 2Ti.3:5 (cf. ἀπαρνέομαι)
(AS)

问 AI:讲解这个字 更多原文字义

原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。