原文字義 · 希臘文新約 · 動詞
ἀρνέομαι arneomai · G720
經文
- 馬太福音 10:33 凡在人面前不認我的,我在我天上的父面前也必不認他。
- 馬太福音 26:70 彼得在眾人面前卻不承認,說:我不知道你說的是甚麼!
- 馬太福音 26:72 彼得又不承認,並且起誓說:我不認得那個人。
- 馬可福音 14:68 彼得卻不承認,說:我不知道,也不明白你說的是甚麼。於是出來,到了前院,雞就叫了。
- 馬可福音 14:70 彼得又不承認。過了不多的時候,旁邊站著的人又對彼得說:你真是他們一黨的!因為你是加利利人。
- 路加福音 8:45 耶穌說:摸我的是誰?眾人都不承認。彼得和同行的人都說:夫子,眾人擁擁擠擠緊靠著你。(有古卷在此有:你還問摸我的是誰麼?)
- 路加福音 12:9 在人面前不認我的,人子在神的使者面前也必不認他。
- 路加福音 22:57 彼得卻不承認,說:女子,我不認得他。
- 約翰福音 1:20 他就明說,並不隱瞞,明說:「我不是基督。」
- 約翰福音 18:25 西門彼得正站著烤火,有人對他說:你不也是他的門徒麼?彼得不承認,說:我不是。
- 約翰福音 18:27 彼得又不承認。立時雞就叫了。
- 使徒行傳 3:13 亞伯拉罕、以撒、雅各的神,就是我們列祖的神,已經榮耀了他的僕人(或作:兒子)耶穌;你們卻把他交付彼拉多。彼拉多定意要釋放他,你們竟在彼拉多面前棄絕了他。
- 使徒行傳 3:14 你們棄絕了那聖潔公義者,反求著釋放一個兇手給你們。
- 使徒行傳 7:35 這摩西就是百姓棄絕說誰立你作我們的首領和審判官的;神卻藉那在荊棘中顯現之使者的手差派他作首領、作救贖的。
- 提摩太前書 5:8 人若不看顧親屬,就是背了真道,比不信的人還不好,不看顧自己家裡的人,更是如此。
- 提摩太後書 2:12 我們若能忍耐,也必和他一同作王;我們若不認他,他也必不認我們;
- 提摩太後書 2:13 我們縱然失信,他仍是可信的,因為他不能背乎自己。
- 提摩太後書 3:5 有敬虔的外貌,卻背了敬虔的實意;這等人你要躲開。
- 提多書 1:16 他們說是認識神,行事卻和他相背;本是可憎惡的,是悖逆的,在各樣善事上是可廢棄的。
- 提多書 2:12 教訓我們除去不敬虔的心和世俗的情慾,在今世自守、公義、敬虔度日,
- 希伯來書 11:24 摩西因著信,長大了就不肯稱為法老女兒之子。
- 彼得後書 2:1 從前在百姓中有假先知起來,將來在你們中間也必有假師傅,私自引進陷害人的異端,連買他們的主他們也不承認,自取速速的滅亡。
- 約翰一書 2:22 誰是說謊話的呢?不是那不認耶穌為基督的麼?不認父與子的,這就是敵基督的。
- 約翰一書 2:23 凡不認子的,就沒有父;認子的,連父也有了。
- 猶大書 1:4 因為有些人偷著進來,就是自古被定受刑罰的,是不虔誠的,將我們神的恩變放縱情慾的機會,並且不認獨一的主宰─我們(或作和我們)主耶穌基督。
- 啟示錄 2:13 我知道你的居所,就是有撒但座位之處;當我忠心的見證人安提帕在你們中間、撒但所住的地方被殺之時,你還堅守我的名,沒有棄絕我的道。
- 啟示錄 3:8 我知道你的行為,你略有一點力量,也曾遵守我的道,沒有棄絕我的名。看哪,我在你面前給你一個敞開的門,是無人能關的。
英文詞典釋義
ἀρνέομαι -οῦμαι, depon.,
[in LXX: Gen.18:15 (כָּחַשׁ pi.), Wis.12:27 16:16 17:10, 4Ma.8:7 4Mac 10:15 * ;]
__1. to deny, say no, opposite to είπεῖν: absol., Mat.26:70, Luk.8:45; before ἅτι, 1Jn.2:22; with inf., Heb.11:24
__2. In late Gk. (MM, see word), with accusative of person(s), to deny, refuse to acknowledge, disown: Act.3:14 7:35; Ἰησοῦν, Mat.10:33, 2Ti.2:12, 1Jn.2:22, Ju 4; ἑαυτόν, Luk.9:23, 2Ti.2:13 (prove false to)
__3. C. accusative of thing(s) (in cl. to refuse), to deny, abjure: 1Ti.5:8, Tit.2:12, 2Ti.3:5 (cf. ἀπαρνέομαι)
(AS)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。