原文字义 · 希腊文新约 · 动词

ἀρέσκω areskō · G700

中文简义
喜悦;欢喜;讨人喜欢
英文简义
to please
出现
13 次,12 节
常见词形
ἤρεσεν ×3 · ἀρέσκειν· ×1 · ἀρεσκέτω ×1 · ἀρέσαι ×1 · ἀρέσκω ×1 · ἀρέσκειν; ×1 · ἤρεσκον, ×1 · ἀρέσκοντες ×1
书卷分布
罗马书 4 · 帖撒罗尼迦前书 3 · 马太福音 1 · 使徒行传 1 · 哥林多前书 1 · 加拉太书 1 · 提摩太后书 1

经文

英文词典释义

ἀρέσκω
[in LXX chiefly for טוֹב ;]
__1. to please (Hom., Hdt., al.): with dative of person(s), Mat.14:6, Mrk.6:22, Rom.8:8 15:2, 1Th.2:15 4:1, 1Co.7:32-34 Gal.1:10, 2Ti.2:4; before ἐνώπισν (= Heb. בּעֵנֵי, Bl., § 37, 1; 40, 7), Ac 65.
__2. In late Gk., esp. in Inscr., to render service to (see M, Th., ICC, 1 Co., ll with; Cremer, 640 f.); Rom.15:1, 3, 1Co.10:33, 1Th.2:4.†
(AS)

问 AI:讲解这个字 更多原文字义

原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。