原文字义 · 希腊文新约 · 形容词
ἅπας hapas · G537
经文
- 马太福音 6:32 这都是外邦人所求的,你们需用的这一切东西,你们的天父是知道的。
- 马太福音 24:39 不知不觉洪水来了,把他们全都冲去。人子降临也要这样。
- 马太福音 28:11 他们去的时候,看守的兵有几个进城去,将所经历的事都报给祭司长。
- 马可福音 11:32 若说从人间来,却又怕百姓,因为众人真以约翰为先知。
- 马可福音 16:15 他又对他们说:你们往普天下去,传福音给万民(万民:原文是凡受造的)听。
- 路加福音 3:21 众百姓都受了洗,耶稣也受了洗。正祷告的时候,天就开了,
- 路加福音 4:6 对他说:这一切权柄、荣华,我都要给你,因为这原是交付我的,我愿意给谁就给谁。
- 路加福音 5:26 众人都惊奇,也归荣耀与神,并且满心惧怕,说:我们今日看见非常的事了。
- 路加福音 8:37 格拉森四围的人,因为害怕得很,都求耶稣离开他们;耶稣就上船回去了。
- 路加福音 9:15 门徒就如此行,叫众人都坐下。
- 路加福音 19:37 将近耶路撒冷,正下橄榄山的时候,众门徒因所见过的一切异能,都欢乐起来,大声赞美神,
- 路加福音 19:48 但寻不出法子来,因为百姓都侧耳听他。
- 路加福音 23:1 众人都起来,把耶稣解到彼拉多面前,
- 使徒行传 2:44 信的人都在一处,凡物公用;
- 使徒行传 4:31 祷告完了,聚会的地方震动,他们就都被圣灵充满,放胆讲论神的道。
- 使徒行传 5:16 还有许多人带着病人和被污鬼缠磨的,从耶路撒冷四围的城邑来,全都得了医治。
- 使徒行传 10:8 把这事都述说给他们听,就打发他们往约帕去。
- 使徒行传 11:10 这样一连三次,就都收回天上去了。
- 使徒行传 16:3 保罗要带他同去,只因那些地方的犹太人都知道他父亲是希利尼人,就给他行了割礼。
- 使徒行传 16:28 保罗大声呼叫说:不要伤害自己!我们都在这里。
- 使徒行传 27:33 天渐亮的时候,保罗劝众人都吃饭,说:你们悬望忍饿不吃甚么,已经十四天了。
- 以弗所书 6:13 所以,要拿起神所赐的全副军装,好在磨难的日子抵挡仇敌,并且成就了一切,还能站立得住。
- 雅各书 3:2 原来我们在许多事上都有过失;若有人在话语上没有过失,他就是完全人,也能勒住自己的全身。
英文词典释义
ἅπας, -ασα, -αν
(strengthened form of πᾶς, see: ἅ-),
all, the whole, altogether: bef. subst. with art., as Luk.3:21; or after, as Mrk.16:15]; absol., in masc., as Luk.5:26; in neut., as Act.2:44; ἅ. οὗτοι, Act.2:7 (LT); ἅ. ὑμεῖς, Gal.3:28 (TTr.). Most frequently in Lk, Ac (see MM, VGT, see word)
(AS)
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。