原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
רָחַק ra.chaq · H7368
經文 (前 40 節)
- 創世記 21:16 自己走開約有一箭之遠，相對而坐，說：我不忍見孩子死，就相對而坐，放聲大哭。
- 創世記 44:4 他們出城走了不遠，約瑟對家宰說：『起來，追那些人去，追上了就對他們說：「你們為甚麼以惡報善呢？
- 出埃及記 8:28 法老說：我容你們去，在曠野祭祀耶和華─你們的神；只是不要走得很遠。求你們為我祈禱。
- 出埃及記 23:7 當遠離虛假的事。不可殺無辜和有義的人，因我必不以惡人為義。
- 出埃及記 33:7 摩西素常將帳棚支搭在營外，離營卻遠，他稱這帳棚為會幕。凡求問耶和華的，就到營外的會幕那裡去。
- 申命記 12:21 耶和華─你神所選擇要立他名的地方若離你太遠，就可以照我所吩咐的，將耶和華賜給你的牛羊取些宰了，可以隨心所欲在你城裡吃。
- 申命記 14:24 當耶和華─你神賜福與你的時候，耶和華─你神所選擇要立為他名的地方若離你太遠，那路也太長，使你不能把這物帶到那裡去，
- 約書亞記 3:16 那從上往下流的水便在極遠之地、撒拉但旁的亞當城那裡停住，立起成壘；那往亞拉巴的海，就是鹽海，下流的水全然斷絕。於是百姓在耶利哥的對面過去了。
- 約書亞記 8:4 吩咐他們說：你們要在城後埋伏，不可離城太遠，都要各自準備。
- 士師記 18:22 離米迦的住宅已遠，米迦的近鄰都聚集來，追趕但人，
- 約伯記 5:4 他的兒女遠離穩妥的地步，在城門口被壓，並無人搭救。
- 約伯記 11:14 你手裡若有罪孽，就當遠遠地除掉，也不容非義住在你帳棚之中。
- 約伯記 13:21 就是把你的手縮回，遠離我身；又不使你的驚惶威嚇我。
- 約伯記 19:13 他把我的弟兄隔在遠處，使我所認識的全然與我生疏。
- 約伯記 21:16 看哪，他們亨通不在乎自己；惡人所謀定的離我好遠。
- 約伯記 22:18 哪知神以美物充滿他們的房屋；但惡人所謀定的離我好遠。
- 約伯記 22:23 你若歸向全能者，從你帳棚中遠除不義，就必得建立。
- 約伯記 30:10 他們厭惡我，躲在旁邊站著，不住地吐唾沫在我臉上。
- 詩篇 22:11 求你不要遠離我！因為急難臨近了，沒有人幫助我。
- 詩篇 22:19 耶和華啊，求你不要遠離我！我的救主啊，求你快來幫助我！
- 詩篇 35:22 耶和華啊，你已經看見了，求你不要閉口！主啊，求你不要遠離我！
- 詩篇 38:21 耶和華啊，求你不要撇棄我！我的神啊，求你不要遠離我！
- 詩篇 55:7 我必遠遊，宿在曠野。（細拉）
- 詩篇 71:12 神啊，求你不要遠離我！我的神啊，求你速速幫助我！
- 詩篇 88:8 你把我所認識的隔在遠處，使我為他們所憎惡；我被拘困，不得出來。
- 詩篇 88:18 你把我的良朋密友隔在遠處，使我所認識的人進入黑暗裡。
- 詩篇 103:12 東離西有多遠，他叫我們的過犯離我們也有多遠！
- 詩篇 109:17 他愛咒罵，咒罵就臨到他；他不喜愛福樂，福樂就與他遠離！
- 詩篇 119:150 追求奸惡的人臨近了；他們遠離你的律法。
- 箴言 4:24 你要除掉邪僻的口，棄絕乖謬的嘴。
- 箴言 5:8 你所行的道要離他遠，不可就近他的房門，
- 箴言 19:7 貧窮人，弟兄都恨他；何況他的朋友，更遠離他！他用言語追隨，他們卻走了。
- 箴言 22:5 乖僻人的路上有荊棘和網羅；保守自己生命的，必要遠離。
- 箴言 22:15 愚蒙迷住孩童的心，用管教的杖可以遠遠趕除。
- 箴言 30:8 求你使虛假和謊言遠離我；使我也不貧窮也不富足；賜給我需用的飲食，
- 傳道書 3:5 拋擲石頭有時，堆聚石頭有時；懷抱有時，不懷抱有時；
- 以賽亞書 6:12 並且耶和華將人遷到遠方，在這境內撇下的地土很多。
- 以賽亞書 26:15 耶和華啊，你增添國民，你增添國民；你得了榮耀，又擴張地的四境。
- 以賽亞書 29:13 主說：因為這百姓親近我，用嘴唇尊敬我，心卻遠離我；他們敬畏我，不過是領受人的吩咐。
- 以賽亞書 46:13 我使我的公義臨近，必不遠離。我的救恩必不遲延；我要為以色列─我的榮耀，在錫安施行救恩。
在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。
英文詞典釋義
v
1) to be or become far, be or become distant, be removed, go far away
1a) (Qal) to be far, be distant
1b) (Piel) to send far away, extend
1c) (Hiphil)
1c1) to make or exhibit distance, be gone far
1c2) to remove, put far away
2) (Niphal) loose
v inf (as adv)
3) at a distance
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。