原文字義 · 希伯來文舊約 · 名詞(陽性)
צֵל tsel · H6738
經文 (前 40 節)
- 創世記 19:8 我有兩個女兒,還是處女,容我領出來,任憑你們的心願而行;只是這兩個人既然到我舍下,不要向他們作甚麼。
- 民數記 14:9 但你們不可背叛耶和華,也不要怕那地的居民;因為他們是我們的食物,並且蔭庇他們的已經離開他們。有耶和華與我們同在,不要怕他們!
- 士師記 9:15 荊棘回答說:你們若誠誠實實地膏我為王,就要投在我的蔭下;不然,願火從荊棘裡出來,燒滅利巴嫩的香柏樹。
- 士師記 9:36 迦勒看見那些人,就對西布勒說:看哪,有人從山頂上下來了。西布勒說:你看見山的影子,以為是人。
- 列王紀下 20:9 以賽亞說:耶和華必成就他所說的。這是他給你的兆頭:你要日影向前進十度呢?是要往後退十度呢?
- 列王紀下 20:10 希西家回答說:日影向前進十度容易,我要日影往後退十度。
- 列王紀下 20:11 先知以賽亞求告耶和華,耶和就使亞哈斯的日晷向前進的日影,往後退了十度。
- 歷代志上 29:15 我們在你面前是客旅,是寄居的,與我們列祖一樣。我們在世的日子如影兒,不能長存(或作沒有長存的指望)。
- 約伯記 7:2 像奴僕切慕黑影,像雇工人盼望工價;
- 約伯記 8:9 我們不過從昨日才有,一無所知;我們在世的日子好像影兒。
- 約伯記 14:2 出來如花,又被割下,飛去如影,不能存留。
- 約伯記 17:7 我的眼睛因憂愁昏花;我的百體好像影兒。
- 詩篇 17:8 求你保護我,如同保護眼中的瞳人;將我隱藏在你翅膀的蔭下,
- 詩篇 36:7 神啊,你的慈愛何其寶貴!世人投靠在你翅膀的蔭下。
- 詩篇 57:1 (大衛逃避掃羅,藏在洞裡。那時,他作這金詩,交與伶長。調用休要毀壞。)神啊,求你憐憫我,憐憫我!因為我的心投靠你。我要投靠在你翅膀的蔭下,等到災害過去。
- 詩篇 63:7 因為你曾幫助我,我就在你翅膀的蔭下歡呼。
- 詩篇 80:10 他的影子遮滿了山,枝子好像佳美的香柏樹。
- 詩篇 91:1 住在至高者隱密處的,必住在全能者的蔭下。
- 詩篇 102:11 我的年日如日影偏斜;我也如草枯乾。
- 詩篇 109:23 我如日影漸漸偏斜而去;我如蝗蟲被抖出來。
- 詩篇 121:5 保護你的是耶和華;耶和華在你右邊蔭庇你。
- 詩篇 144:4 人好像一口氣;他的年日如同影兒快快過去。
- 傳道書 6:12 人一生虛度的日子,就如影兒經過,誰知道甚麼與他有益呢?誰能告訴他身後在日光之下有甚麼事呢?
- 傳道書 7:12 因為智慧護庇人,好像銀錢護庇人一樣。惟獨智慧能保全智慧人的生命。這就是知識的益處。
- 傳道書 8:13 惡人卻不得福樂,也不得長久的年日;這年日好像影兒,因他不敬畏神。
- 雅歌 2:3 我的良人在男子中,如同蘋果樹在樹林中。我歡歡喜喜坐在他的蔭下,嘗他果子的滋味,覺得甘甜。
- 以賽亞書 4:6 必有亭子,白日可以得蔭避暑,也可以作為藏身之處,躲避狂風暴雨。
- 以賽亞書 16:3 求你獻謀略,行公平,使你的影子在午間如黑夜,隱藏被趕散的人,不可顯露逃民。
- 以賽亞書 25:4 因為當強暴人催逼人的時候,如同暴風直吹牆壁,你就作貧窮人的保障,作困乏人急難中的保障,作躲暴風之處,作避炎熱的陰涼。
- 以賽亞書 25:5 你要壓制外邦人的喧嘩,好像乾燥地的熱氣下落;禁止強暴人的凱歌,好像熱氣被雲影消化。
- 以賽亞書 30:2 起身下埃及去,並沒有求問我;要靠法老的力量加添自己的力量,並投在埃及的蔭下。
- 以賽亞書 30:3 所以,法老的力量必作你們的羞辱;投在埃及的蔭下,要為你們的慚愧。
- 以賽亞書 32:2 必有一人像避風所和避暴雨的隱密處,又像河流在乾旱之地,像大磐石的影子在疲乏之地。
- 以賽亞書 34:15 箭蛇要在那裡做窩,下蛋,菢蛋,生子,聚子在其影下;鷂鷹各與伴偶聚集在那裡。
- 以賽亞書 38:8 就是叫亞哈斯的日晷,向前進的日影往後退十度。於是,前進的日影果然在日晷上往後退了十度。
- 以賽亞書 49:2 他使我的口如快刀,將我藏在他手蔭之下;又使我成為磨亮的箭,將我藏在他箭袋之中;
- 以賽亞書 51:16 我將我的話傳給你,用我的手影遮蔽你,為要栽定諸天,立定地基,又對錫安說:你是我的百姓。
- 耶利米書 48:45 躲避的人無力站在希實本的影下;因為有火從希實本發出,有火燄出於西宏的城,燒盡摩押的角和鬨嚷人的頭頂。
- 耶利米哀歌 4:20 耶和華的受膏者好比我們鼻中的氣,在他們的坑中被捉住;我們曾論到他說:我們必在他蔭下,在列國中存活。
- 以西結書 17:23 在以色列高處的山栽上。他就生枝子,結果子,成為佳美的香柏樹,各類飛鳥都必宿在其下,就是宿在枝子的蔭下。
在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。
英文詞典釋義
1) shadow, shade
1a) shadow (on dial)
1b) shadow, shade (as protection)
1c) shadow (symbolic of transitoriness of life)
Also means: tse.lel (צֵלֶל "shadow" H6752)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。