原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
עָנָה a.nah · H6031B
經文 (前 40 節)
- 創世記 15:13 耶和華對亞伯蘭說：你要的確知道，你的後裔必寄居別人的地，又服事那地的人；那地的人要苦待他們四百年。
- 創世記 16:6 亞伯蘭對撒萊說：使女在你手下，你可以隨意待他。撒萊苦待他，他就從撒萊面前逃走了。
- 創世記 16:9 耶和華的使者對他說：你回到你主母那裡，服在他手下；
- 創世記 31:50 你若苦待我的女兒，又在我的女兒以外另娶妻，雖沒有人知道，卻有神在你我中間作見證。
- 創世記 34:2 那地的主─希未人、哈抹的兒子示劍看見他，就拉住他，與他行淫，玷辱他。
- 出埃及記 1:11 於是埃及人派督工的轄制他們，加重擔苦害他們。他們為法老建造兩座積貨城，就是比東和蘭塞。
- 出埃及記 1:12 只是越發苦害他們，他們越發多起來，越發蔓延；埃及人就因以色列人愁煩。
- 出埃及記 10:3 摩西、亞倫就進去見法老，對他說：耶和華─希伯來人的神這樣說：你在我面前不肯自卑要到幾時呢？容我的百姓去，好事奉我。
- 出埃及記 22:22 不可苦待寡婦和孤兒；
- 出埃及記 22:23 若是苦待他們一點，他們向我一哀求，我總要聽他們的哀聲，
- 利未記 16:29 每逢七月初十日，你們要刻苦己心，無論是本地人，是寄居在你們中間的外人，甚麼工都不可做；這要作你們永遠的定例。
- 利未記 16:31 這日你們要守為聖安息日，要刻苦己心；這為永遠的定例。
- 利未記 23:27 七月初十是贖罪日；你們要守為聖會，並要刻苦己心，也要將火祭獻給耶和華。
- 利未記 23:29 當這日，凡不刻苦己心的，必從民中剪除。
- 利未記 23:32 你們要守這日為聖安息日，並要刻苦己心。從這月初九日晚上到次日晚上，要守為安息日。
- 民數記 24:24 必有人乘船從基提界而來，苦害亞述，苦害希伯；他也必至沉淪。
- 民數記 29:7 七月初十日，你們當有聖會；要刻苦己心，甚麼工都不可做。
- 民數記 30:13 凡他所許的願和刻苦約束自己所起的誓，他丈夫可以堅定，也可以廢去。
- 申命記 8:2 你也要記念耶和華─你的神在曠野引導你這四十年，是要苦煉你，試驗你，要知道你心內如何，肯守他的誡命不肯。
- 申命記 8:3 他苦煉你，任你飢餓，將你和你列祖所不認識的嗎哪賜給你吃，使你知道，人活著不是單靠食物，乃是靠耶和華口裡所出的一切話。
- 申命記 8:16 又在曠野將你列祖所不認識的嗎哪賜給你吃，是要苦煉你，試驗你，叫你終久享福；
- 申命記 21:14 後來你若不喜悅他，就要由他隨意出去，決不可為錢賣他，也不可當婢女待他，因為你玷污了他。
- 申命記 22:24 你們就要把這二人帶到本城門，用石頭打死─女子是因為雖在城裡卻沒有喊叫；男子是因為玷污別人的妻。這樣，就把那惡從你們中間除掉。
- 申命記 22:29 這男子就要拿五十舍客勒銀子給女子的父親；因他玷污了這女子，就要娶他為妻，終身不可休他。
- 申命記 26:6 埃及人惡待我們，苦害我們，將苦工加在我們身上。
- 士師記 16:5 非利士人的首領上去見那婦人，對他說：求你誆哄參孫，探探他因何有這麼大的力氣，我們用何法能勝他，捆綁剋制他。我們就每人給你一千一百舍客勒銀子。
- 士師記 16:6 大利拉對參孫說：求你告訴我，你因何有這麼大的力氣，當用何法捆綁剋制你。
- 士師記 16:19 大利拉使參孫枕著他的膝睡覺，叫了一個人來剃除他頭上的七條髮綹。於是大利拉剋制他，他的力氣就離開他了。
- 士師記 19:24 我有個女兒，還是處女，並有這人的妾，我將他們領出來任憑你們玷辱他們，只是向這人不可行這樣的醜事。
- 士師記 20:5 基比亞人夜間起來，圍了我住的房子，想要殺我，又將我的妾強姦致死。
- 撒母耳記下 7:10 我必為我民以色列選定一個地方，栽培他們，使他們住自己的地方，不再遷移；凶惡之子也不像從前擾害他們，
- 撒母耳記下 13:12 他瑪說：我哥哥，不要玷辱我。以色列人中不當這樣行，你不要做這醜事；
- 撒母耳記下 13:14 但暗嫩不肯聽他的話，因比他力大，就玷辱他，與他同寢。
- 撒母耳記下 13:22 押沙龍並不和他哥哥暗嫩說好說歹；因為暗嫩玷辱他妹妹他瑪，所以押沙龍恨惡他。
- 撒母耳記下 13:32 大衛的長兄，示米亞的兒子約拿達說：我主，不要以為王的眾子─少年人都殺了，只有暗嫩一個人死了。自從暗嫩玷辱押沙龍妹子他瑪的那日，押沙龍就定意殺暗嫩了。
- 列王紀上 2:26 王對祭司亞比亞他說：你回亞拿突歸自己的田地去罷！你本是該死的，但因你在我父親大衛面前抬過主耶和華的約櫃，又與我父親同受一切苦難，所以我今日不將你殺死。
- 列王紀上 8:35 你的民因得罪你，你懲罰他們，使天閉塞不下雨；他們若向此處禱告，承認你的名，離開他們的罪，
- 列王紀上 11:39 我必因所羅門所行的使大衛後裔受患難，但不至於永遠。
- 列王紀下 17:20 耶和華就厭棄以色列全族，使他們受苦，把他們交在搶奪他們的人手中，以致趕出他們離開自己面前，
- 歷代志下 6:26 你的民因得罪你，你懲罰他們，使天閉塞不下雨，他們若向此處禱告，承認你的名，離開他們的罪，
在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。
英文詞典釋義
1) to afflict, oppress, humble, be afflicted, be bowed down
1a) (Qal)
1a1) to be put down, become low
1a2) to be depressed, be downcast
1a3) to be afflicted
1a4) to stoop
1b) (Niphal)
1b1) to humble oneself, bow down
1b2) to be afflicted, be humbled
1c) (Piel)
1c1) to humble, mishandle, afflict
1c2) to humble, be humiliated
1c3) to afflict
1d4) to humble, weaken oneself
1d) (Pual)
1d1) to be afflicted
1d2) to be humbled
1e) (Hiphil) to afflict
1f) (Hithpael)
1f1) to humble oneself
1f2) to be afflicted
Aramaic equivalent: a.nah (עֲנָי "to afflict" H6033)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。