原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
נָפַל na.phal · H5307G
經文 (前 40 節)
- 創世記 2:21 耶和華神使他沉睡，他就睡了；於是取下他的一條肋骨，又把肉合起來。
- 創世記 4:6 耶和華對該隱說：你為甚麼發怒呢？你為甚麼變了臉色呢？
- 創世記 14:10 西訂谷有許多石漆坑。所多瑪王和蛾摩拉王逃跑，有掉在坑裡的，其餘的人都往山上逃跑。
- 創世記 15:12 日頭正落的時候，亞伯蘭沉沉地睡了；忽然有驚人的大黑暗落在他身上。
- 創世記 17:3 亞伯蘭俯伏在地；神又對他說：
- 創世記 17:17 亞伯拉罕就俯伏在地喜笑，心裡說：一百歲的人還能得孩子麼？撒拉已經九十歲了，還能生養麼？
- 創世記 24:64 利百加舉目看見以撒，就急忙下了駱駝，
- 創世記 25:18 他子孫的住處在他眾弟兄東邊，從哈腓拉直到埃及前的書珥，正在亞述的道上。
- 創世記 33:4 以掃跑來迎接他，將他抱住，又摟著他的頸項，與他親嘴，兩個人就哭了。
- 創世記 43:18 他們因為被領到約瑟的屋裡，就害怕，說：『領我們到這裡來，必是因為頭次歸還在我們口袋裡的銀子，找我們的錯縫，下手害我們，強取我們為奴僕，搶奪我們的驢。』
- 創世記 45:14 於是約瑟伏在他兄弟便雅憫的頸項上哭，便雅憫也在他的頸項上哭。
- 創世記 46:29 約瑟套車往歌珊去，迎接他父親以色列，及至見了面，就伏在父親的頸項，哭了許久。
- 創世記 49:17 但必作道上的蛇，路中的虺，咬傷馬蹄，使騎馬的墜落於後。
- 創世記 50:1 約瑟伏在他父親的面上哀哭，與他親嘴。
- 創世記 50:18 他的哥哥們又來俯伏在他面前，說：我們是你的僕人。
- 出埃及記 15:16 驚駭恐懼臨到他們。耶和華阿，因你膀臂的大能，他們如石頭寂然不動，等候你的百姓過去，等候你所贖的百姓過去。
- 出埃及記 21:18 人若彼此相爭，這個用石頭或是拳頭打那個，尚且不至於死，不過躺臥在床，
- 出埃及記 21:33 人若敞著井口，或挖井不遮蓋，有牛或驢掉在裡頭，
- 利未記 9:24 有火從耶和華面前出來，在壇上燒盡燔祭和脂油；眾民一見，就都歡呼，俯伏在地。
- 利未記 11:32 其中死了的，掉在甚麼東西上，這東西就不潔淨，無論是木器、衣服、皮子、口袋，不拘是做甚麼工用的器皿，須要放在水中，必不潔淨到晚上，到晚上才潔淨了。
- 利未記 11:33 若有死了掉在瓦器裡的，其中不拘有甚麼，就不潔淨，你們要把這瓦器打破了。
- 利未記 11:35 其中已死的，若有一點掉在甚麼物件上，那物件就不潔淨，不拘是爐子，是鍋臺，就要打碎，都不潔淨，也必與你們不潔淨。
- 利未記 11:37 若是死的，有一點掉在要種的子粒上，子粒仍是潔淨；
- 利未記 11:38 若水已經澆在子粒上，那死的有一點掉在上頭，這子粒就與你們不潔淨。
- 民數記 5:21 （祭司叫婦人發咒起誓），願耶和華叫你大腿消瘦，肚腹發脹，使你在你民中被人咒詛，成了誓語；
- 民數記 5:22 並且這致咒詛的水入你的腸中，要叫你的肚腹發脹，大腿消瘦。婦人要回答說：阿們，阿們。
- 民數記 5:27 叫他喝了以後，他若被玷污，得罪了丈夫，這致咒詛的水必進入他裡面變苦了，他的肚腹就要發脹，大腿就要消瘦，那婦人便要在他民中被人咒詛。
- 民數記 14:5 摩西、亞倫就俯伏在以色列全會眾面前。
- 民數記 16:4 摩西聽見這話就俯伏在地，
- 民數記 16:22 摩西、亞倫就俯伏在地，說：神，萬人之靈的神阿，一人犯罪，你就要向全會眾發怒麼？
- 民數記 16:45 你們離開這會眾，我好在轉眼之間把他們滅絕。他們二人就俯伏於地。
- 民數記 20:6 摩西、亞倫離開會眾，到會幕門口，俯伏在地；耶和華的榮光向他們顯現。
- 民數記 24:4 得聽神的言語，得見全能者的異象，眼目睜開而仆倒的人說：
- 民數記 24:16 得聽神的言語，明白至高者的意旨，看見全能者的異象，眼目睜開而仆倒的人說：
- 民數記 35:23 或是沒有看見的時候用可以打死人的石頭扔在人身上，以致於死，本來與他無仇，也無意害他。
- 申命記 9:18 因你們所犯的一切罪，行了耶和華眼中看為惡的事，惹他發怒，我就像從前俯伏在耶和華面前四十晝夜，沒有吃飯，也沒有喝水。
- 申命記 9:25 我因耶和華說要滅絕你們，就在耶和華面前照舊俯伏四十晝夜。
- 申命記 22:8 你若建造房屋，要在房上的四圍安欄杆，免得有人從房上掉下來，流血的罪就歸於你家。
- 申命記 25:2 惡人若該受責打，審判官就要叫他當面伏在地上，按著他的罪照數責打。
- 約書亞記 2:9 對他們說：我知道耶和華已經把這地賜給你們，並且因你們的緣故我們都驚慌了。這地的一切居民在你們面前心都消化了；
在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。
英文詞典釋義
: fall/drop/fail
1) to fall, lie, be cast down, fail
1a) (Qal)
1a1) to fall
1a2) to fall (of violent death)
1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before
1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to, go away to, fall into the hand of
1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result
1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to
1a7) to lie, lie prostrate
1b) (Hiphil)
1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate
1b2) to overthrow
1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot
1b4) to let drop, cause to fail (fig.)
1b5) to cause to fall
1c) (Hithpael)
1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon
…
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。