原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
נָטַשׁ na.tash · H5203
經文
- 創世記 31:28 又不容我與外孫和女兒親嘴？你所行的真是愚昧！
- 出埃及記 23:11 只是第七年要叫地歇息，不耕不種，使你民中的窮人有吃的；他們所剩下的，野獸可以吃。你的葡萄園和橄欖園也要照樣辦理。
- 民數記 11:31 有風從耶和華那裡颳起，把鵪鶉由海面颳來，飛散在營邊和營的四圍；這邊約有一天的路程，那邊約有一天的路程，離地面約有二肘。
- 申命記 32:15 但耶書崙漸漸肥胖，粗壯，光潤，踢跳，奔跑，便離棄造他的神，輕看救他的磐石；
- 士師記 6:13 基甸說：主啊，耶和華若與我們同在，我們何至遭遇這一切事呢？我們的列祖不是向我們說耶和華領我們從埃及上來麼？他那樣奇妙的作為在哪裡呢？現在他卻丟棄我們，將我們交在米甸人手裡。
- 士師記 15:9 非利士人上去安營在猶大，布散在利希。
- 撒母耳記上 4:2 非利士人向以色列人擺陣。兩軍交戰的時候，以色列人敗在非利士人面前；非利士人在戰場上殺了他們的軍兵約有四千人。
- 撒母耳記上 10:2 你今日與我離別之後，在便雅憫境內的泄撒，靠近拉結的墳墓，要遇見兩個人。他們必對你說：你去找的那幾頭驢已經找著了。現在你父親不為驢掛心，反為你擔憂，說：我為兒子怎麼才好呢？
- 撒母耳記上 12:22 耶和華既喜悅選你們作他的子民，就必因他的大名不撇棄你們。
- 撒母耳記上 17:20 大衛早晨起來，將羊交託一個看守的人，照著他父親所吩咐的話，帶著食物去了。到了輜重營，軍兵剛出到戰場，吶喊要戰。
- 撒母耳記上 17:22 大衛把他帶來的食物留在看守物件人的手下，跑到戰場，問他哥哥們安。
- 撒母耳記上 17:28 大衛的長兄以利押聽見大衛與他們所說的話，就向他發怒，說：你下來做甚麼呢？在曠野的那幾隻羊，你交託了誰呢？我知道你的驕傲和你心裡的惡意，你下來特為要看爭戰！
- 撒母耳記上 30:16 那人領大衛下去，見他們散在地上，吃喝跳舞，因為從非利士地和猶大地所擄來的財物甚多。
- 撒母耳記下 5:18 非利士人來了，布散在利乏音谷。
- 撒母耳記下 5:22 非利士人又上來，布散在利乏音谷。
- 列王紀上 8:57 願耶和華─我們的神與我們同在，像與我們列祖同在一樣，不撇下我們，不丟棄我們，
- 列王紀下 21:14 我必棄掉所餘剩的子民（原文作產業），把他們交在仇敵手中，使他們成為一切仇敵擄掠之物；
- 尼希米記 10:31 這地的居民若在安息日，或甚麼聖日，帶了貨物或糧食來賣給我們，我們必不買。每逢第七年必不耕種，凡欠我們債的必不追討。
- 詩篇 27:9 不要向我掩面。不要發怒趕逐僕人，你向來是幫助我的。救我的神啊，不要丟掉我，也不要離棄我。
- 詩篇 78:60 甚至他離棄示羅的帳幕，就是他在人間所搭的帳棚；
- 詩篇 94:14 因為耶和華必不丟棄他的百姓，也不離棄他的產業。
- 箴言 1:8 我兒，要聽你父親的訓誨，不可離棄你母親的法則（或譯：指教）；
- 箴言 6:20 我兒，要謹守你父親的誡命；不可離棄你母親的法則（或譯：指教），
- 箴言 17:14 紛爭的起頭如水放開，所以，在爭鬧之先必當止息爭競。
- 以賽亞書 2:6 耶和華，你離棄了你百姓雅各家，是因他們充滿了東方的風俗，作觀兆的，像非利士人一樣，並與外邦人擊掌。
- 以賽亞書 16:8 因為希實本的田地和西比瑪的葡萄樹都衰殘了。列國的君主折斷其上美好的枝子；這枝子長到雅謝延到曠野，嫩枝向外探出，直探過鹽海。
- 以賽亞書 21:15 因為他們逃避刀劍和出了鞘的刀，並上了弦的弓與刀兵的重災。
- 以賽亞書 32:14 因為宮殿必被撇下，多民的城必被離棄；山岡望樓永為洞穴，作野驢所喜樂的，為羊群的草場。
- 以賽亞書 33:23 你的繩索鬆開：不能栽穩桅杆，也不能揚起篷來。那時許多擄來的物被分了；瘸腿的把掠物奪去了。
- 耶利米書 7:29 耶路撒冷啊，要剪髮拋棄，在淨光的高處舉哀；因為耶和華丟掉離棄了惹他忿怒的世代。
- 耶利米書 12:7 我離了我的殿宇，撇棄我的產業，將我心裡所親愛的交在他仇敵的手中。
- 耶利米書 15:6 耶和華說：你棄絕了我，轉身退後；因此我伸手攻擊你，毀壞你。我後悔甚不耐煩。
- 耶利米書 23:33 無論是百姓，是先知，是祭司，問你說：耶和華有甚麼默示呢？你就對他們說：甚麼默示啊？耶和華說：我要撇棄你們。
- 耶利米書 23:39 所以我必全然忘記你們，將你們和我所賜給你們並你們列祖的城撇棄了；
- 以西結書 29:5 把你並江河中的魚都拋在曠野；你必倒在田間，不被收殮，不被掩埋。我已將你給地上野獸、空中飛鳥作食物。
- 以西結書 31:12 外邦人，就是列邦中強暴的，將他砍斷棄掉。他的枝條落在山間和一切谷中，他的枝子折斷，落在地的一切河旁。地上的眾民已經走去，離開他的蔭下。
- 以西結書 32:4 我必將你丟在地上，拋在田野，使空中的飛鳥都落在你身上，使遍地的野獸吃你得飽。
- 何西阿書 12:14 以法蓮大大惹動主怒，所以他流血的罪必歸在他身上。主必將那因以法蓮所受的羞辱歸還他。
- 阿摩司書 5:2 以色列民（原文是處女）跌倒，不得再起；躺在地上，無人攙扶。
英文詞典釋義
1) to leave, permit, forsake, cast off or away, reject, suffer, join, spread out or abroad, be loosed, cease, abandon, quit, hang loose, cast down, make a raid, lie fallow, let fall, forgo, draw
1a) (Qal)
1a1) to leave, let alone, lie fallow, entrust to
1a2) to forsake, abandon
1a3) to permit
1b) (Niphal)
1b1) to be forsaken
1b2) to be loosened, be loose
1b3) to be let go, spread abroad
1c) (Pual) to be abandoned, be deserted
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。