原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
כָּבֵד ka.vad · H3513G
經文 (前 40 節)
- 創世記 34:19 那少年人做這事並不遲延，因為他喜愛雅各的女兒；他在他父親家中也是人最尊重的。
- 出埃及記 14:4 我要使法老的心剛硬，他要追趕他們，我便在法老和他全軍身上得榮耀；埃及人就知道我是耶和華。於是以色列人這樣行了。
- 出埃及記 14:17 我要使埃及人的心剛硬，他們就跟著下去。我要在法老和他的全軍、車輛、馬兵上得榮耀。
- 出埃及記 14:18 我在法老和他的車輛、馬兵上得榮耀的時候，埃及人就知道我是耶和華了。
- 出埃及記 20:12 當孝敬父母，使你的日子在耶和華─你神所賜你的地上得以長久。
- 利未記 10:3 於是摩西對亞倫說：這就是耶和華所說：我在親近我的人中要顯為聖；在眾民面前，我要得榮耀。亞倫就默默不言。
- 民數記 22:15 巴勒又差遣使臣，比先前的又多又尊貴。
- 民數記 22:17 因為我必使你得極大的尊榮。你向我要甚麼，我就給你甚麼；只求你來為我咒詛這民。
- 民數記 22:37 巴勒對巴蘭說：我不是急急的打發人到你那裡去召你麼？你為何不到我這裡來呢？我豈不能使你得尊榮麼？
- 民數記 24:11 如今你快回本地去罷！我想使你得大尊榮，耶和華卻阻止你不得尊榮。
- 申命記 5:16 當照耶和華─你神所吩咐的孝敬父母，使你得福，並使你的日子在耶和華─你神所賜你的地上得以長久。
- 申命記 28:58 這書上所寫律法的一切話是叫你敬畏耶和華─你神可榮可畏的名。你若不謹守遵行，耶和華就必將奇災，就是至大至長的災，至重至久的病，加在你和你後裔的身上，
- 士師記 9:9 橄欖樹回答說：我豈肯止住供奉神和尊重人的油，飄颻在眾樹之上呢？
- 士師記 13:17 瑪挪亞對耶和華的使者說：請將你的名告訴我，到你話應驗的時候，我們好尊敬你。
- 撒母耳記上 2:29 我所吩咐獻在我居所的祭物，你們為何踐踏？尊重你的兒子過於尊重我，將我民以色列所獻美好的祭物肥己呢？
- 撒母耳記上 2:30 因此，耶和華─以色列的神說：我曾說，你和你父家必永遠行在我面前；現在我卻說，決不容你們這樣行。因為尊重我的，我必重看他；藐視我的，他必被輕視。
- 撒母耳記上 9:6 僕人說：這城裡有一位神人，是眾人所尊重的，凡他所說的全都應驗。我們不如往他那裡去，或者他能將我們當走的路指示我們。
- 撒母耳記上 15:30 掃羅說：我有罪了，雖然如此，求你在我百姓的長老和以色列人面前抬舉我，同我回去，我好敬拜耶和華─你的神。
- 撒母耳記上 22:14 亞希米勒回答王說：王的臣僕中有誰比大衛忠心呢？他是王的女婿，又是王的參謀，並且在王家中是尊貴的。
- 撒母耳記下 6:20 大衛回家要給眷屬祝福；掃羅的女兒米甲出來迎接他，說：以色列王今日在臣僕的婢女眼前露體，如同一個輕賤人無恥露體一樣，有好大的榮耀啊！
- 撒母耳記下 6:22 我也必更加卑微，自己看為輕賤。你所說的那些婢女，他們倒要尊敬我。
- 撒母耳記下 10:3 但亞捫人的首領對他們的主哈嫩說：大衛差人來安慰你，你想他是尊敬你父親麼？他差臣僕來不是詳察窺探、要傾覆這城麼？
- 撒母耳記下 23:19 他在這三個勇士裡是最尊貴的，所以作他們的首領，只是不及前三個勇士。
- 撒母耳記下 23:23 他比那三十個勇士都尊貴，只是不及前三個勇士。大衛立他作護衛長。
- 列王紀下 14:10 你打敗了以東人就心高氣傲，你以此為榮耀，在家裡安居就罷了，為何要惹禍，使自己和猶大國一同敗亡呢？
- 歷代志上 4:9 雅比斯比他眾弟兄更尊貴，他母親給他起名叫雅比斯，意思說：我生他甚是痛苦。
- 歷代志上 11:21 他在這三個勇士裡是最尊貴的，所以作他們的首領；只是不及前三個勇士。
- 歷代志上 11:25 他比那三十個勇士都尊貴，只是不及前三個勇士。大衛立他作護衛長。
- 歷代志上 19:3 但亞捫人的首領對哈嫩說：大衛差人來安慰你，你想他是尊敬你父親麼？他的臣僕來見你不是為詳察窺探、傾覆這地麼？
- 歷代志下 25:19 你說：看哪，我打敗了以東人，你就心高氣傲，以致矜誇。你在家裡安居就罷了，為何要惹禍使自己和猶大國一同敗亡呢？
- 約伯記 14:21 他兒子得尊榮，他也不知道，降為卑，他也不覺得。
- 詩篇 15:4 他眼中藐視匪類，卻尊重那敬畏耶和華的人。他發了誓，雖然自己吃虧也不更改。
- 詩篇 22:23 你們敬畏耶和華的人要讚美他！雅各的後裔都要榮耀他！以色列的後裔都要懼怕他！
- 詩篇 50:15 並要在患難之日求告我；我必搭救你，你也要榮耀我。
- 詩篇 50:23 凡以感謝獻上為祭的便是榮耀我；那按正路而行的，我必使他得著我的救恩。
- 詩篇 86:9 主啊，你所造的萬民都要來敬拜你；他們也要榮耀你的名。
- 詩篇 86:12 主─我的神啊，我要一心稱讚你；我要榮耀你的名，直到永遠。
- 詩篇 87:3 神的城啊，有榮耀的事乃指著你說的。（細拉）
- 詩篇 91:15 他若求告我，我就應允他；他在急難中，我要與他同在；我要搭救他，使他尊貴。
- 詩篇 149:8 要用鍊子捆他們的君王，用鐵鐐鎖他們的大臣；
在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。
英文詞典釋義
: honour/glory
1) to be heavy, be weighty, be grievous, be hard, be rich, be honourable, be glorious, be burdensome, be honoured
1a) (Qal)
1a1) to be heavy
1a2) to be heavy, be insensible, be dull
1a3) to be honoured
1b) (Niphal)
1b1) to be made heavy, be honoured, enjoy honour, be made abundant
1b2) to get oneself glory or honour, gain glory
1c) (Piel)
1c1) to make heavy, make dull, make insensible
1c2) to make honourable, honour, glorify
1d) (Pual) to be made honourable, be honoured
1e) (Hiphil)
1e1) to make heavy
1e2) to make heavy, make dull, make unresponsive
1e3) to cause to be honoured
1f) (Hithpael)
1f1) to make oneself heavy, make oneself dense, make oneself numerous
…
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。