原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
אָרַךְ a.rakh · H748
經文
- 創世記 26:8 他在那裡住了許久。有一天，非利士人的王亞比米勒從窗戶裡往外觀看，見以撒和他的妻子利百加戲玩。
- 出埃及記 20:12 當孝敬父母，使你的日子在耶和華─你神所賜你的地上得以長久。
- 民數記 9:19 雲彩在帳幕上停留許多日子，以色列人就守耶和華所吩咐的不起行。
- 民數記 9:22 雲彩停留在帳幕上，無論是兩天，是一月，是一年，以色列人就住營不起行；但雲彩收上去，他們就起行。
- 申命記 4:26 我今日呼天喚地向你們作見證，你們必在過約但河得為業的地上速速滅盡！你們不能在那地上長久，必盡行除滅。
- 申命記 4:40 我今日將他的律例誡命曉諭你，你要遵守，使你和你的子孫可以得福，並使你的日子在耶和華─你神所賜的地上得以長久。
- 申命記 5:16 當照耶和華─你神所吩咐的孝敬父母，使你得福，並使你的日子在耶和華─你神所賜你的地上得以長久。
- 申命記 5:33 耶和華─你們神所吩咐你們行的，你們都要去行，使你們可以存活得福，並使你們的日子在所要承受的地上得以長久。
- 申命記 6:2 好叫你和你子子孫孫一生敬畏耶和華─你的神，謹守他的一切律例誡命，就是我所吩咐你的，使你的日子得以長久。
- 申命記 11:9 並使你們的日子在耶和華向你們列祖起誓、應許給他們和他們後裔的地上得以長久；那是流奶與蜜之地。
- 申命記 17:20 免得他向弟兄心高氣傲，偏左偏右，離了這誡命。這樣，他和他的子孫便可在以色列中，在國位上年長日久。
- 申命記 22:7 總要放母，只可取雛，這樣你就可以享福，日子得以長久。
- 申命記 25:15 當用對準公平的法碼，公平的升斗。這樣，在耶和華─你神所賜你的地上，你的日子就可以長久。
- 申命記 30:18 我今日明明告訴你們，你們必要滅亡；在你過約但河、進去得為業的地上，你的日子必不長久。
- 申命記 32:47 因為這不是虛空、與你們無關的事，乃是你們的生命；在你們過約但河要得為業的地上必因這事日子得以長久。
- 約書亞記 24:31 約書亞在世和約書亞死後，那些知道耶和華為以色列人所行諸事的長老還在的時候，以色列人事奉耶和華。
- 士師記 2:7 約書亞在世和約書亞死後，那些見耶和華為以色列人所行大事的長老還在的時候，百姓都事奉耶和華。
- 列王紀上 3:14 你若效法你父親大衛，遵行我的道，謹守我的律例、誡命，我必使你長壽。
- 列王紀上 8:8 這杠甚長，杠頭在內殿前的聖所可以看見，在殿外卻不能看見，直到如今還在那裡。
- 歷代志下 5:9 這杠甚長，杠頭在內殿前可以看見，在殿外卻不能看見，直到如今還在那裡。
- 約伯記 6:11 我有甚麼氣力使我等候？我有甚麼結局使我忍耐？
- 詩篇 129:3 如同扶犁的在我背上扶犁而耕，耕的犁溝甚長。
- 箴言 19:11 人有見識就不輕易發怒；寬恕人的過失便是自己的榮耀。
- 箴言 28:2 邦國因有罪過，君王就多更換；因有聰明知識的人，國必長存。
- 箴言 28:16 無知的君多行暴虐；以貪財為可恨的，必年長日久。
- 傳道書 7:15 有義人行義，反致滅亡；有惡人行惡，倒享長壽。這都是我在虛度之日中所見過的。
- 傳道書 8:12 罪人雖然作惡百次，倒享長久的年日；然而我準知道，敬畏神的，就是在他面前敬畏的人，終久必得福樂。
- 傳道書 8:13 惡人卻不得福樂，也不得長久的年日；這年日好像影兒，因他不敬畏神。
- 以賽亞書 48:9 我為我的名暫且忍怒，為我的頌讚向你容忍，不將你剪除。
- 以賽亞書 53:10 耶和華卻定意（或譯：喜悅）將他壓傷，使他受痛苦。耶和華以他為贖罪祭（或譯：他獻本身為贖罪祭）。他必看見後裔，並且延長年日。耶和華所喜悅的事必在他手中亨通。
- 以賽亞書 54:2 要擴張你帳幕之地，張大你居所的幔子，不要限止；要放長你的繩子，堅固你的橛子。
- 以賽亞書 57:4 你們向誰戲笑？向誰張口吐舌呢？你們豈不是悖逆的兒女，虛謊的種類呢？
- 以西結書 12:22 人子啊，在你們以色列地怎麼有這俗語，說日子遲延，一切異象都落了空呢？
- 以西結書 31:5 所以他高大超過田野諸樹；發旺的時候，枝子繁多，因得大水之力枝條長長。
英文詞典釋義
1) to be long, prolong
1a) (Qal) to be long
1b) (Hiphil)
1b1) to prolong (days)
1b2) to make long (tent cords)
1b3) to grow long, continue long
Aramaic equivalent: a.rakh (אֲרִיךְ "be proper" H0749)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。