原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
אָהֵב a.hav · H157H
經文
- 士師記 5:31 耶和華啊，願你的仇敵都這樣滅亡！願愛你的人如日頭出現，光輝烈烈！這樣，國中太平四十年。
- 歷代志下 20:7 我們的神啊，你不是曾在你民以色列人面前驅逐這地的居民，將這地賜給你朋友亞伯拉罕的後裔永遠為業麼？
- 以斯帖記 5:10 哈曼暫且忍耐回家，叫人請他朋友和他妻子細利斯來。
- 以斯帖記 5:14 他的妻細利斯和他一切的朋友對他說：「不如立一個五丈高的木架，明早求王將末底改掛在其上，然後你可以歡歡喜喜地隨王赴席。」哈曼以這話為美，就叫人做了木架。
- 以斯帖記 6:13 將所遇的一切事詳細說給他的妻細利斯和他的眾朋友聽。他的智慧人和他的妻細利斯對他說：「你在末底改面前始而敗落，他如果是猶大人，你必不能勝他，終必在他面前敗落。」
- 詩篇 38:11 我的良朋密友因我的災病都躲在旁邊站著；我的親戚本家也遠遠地站立。
- 箴言 14:20 貧窮人連鄰舍也恨他；富足人朋友最多。
- 箴言 18:24 濫交朋友的，自取敗壞；但有一朋友比弟兄更親密。
- 箴言 27:6 朋友加的傷痕出於忠誠；仇敵連連親嘴卻是多餘。
- 以賽亞書 41:8 惟你以色列─我的僕人，雅各─我所揀選的，我朋友亞伯拉罕的後裔，
- 耶利米書 20:4 因耶和華如此說：我必使你自覺驚嚇，你也必使眾朋友驚嚇；他們必倒在仇敵的刀下，你也必親眼看見；我必將猶大人全交在巴比倫王的手中，他要將他們擄到巴比倫去，也要用刀將他們殺戮。
- 耶利米書 20:6 你這巴施戶珥和一切住在你家中的人都必被擄去；你和你的眾朋友，就是你向他們說假預言的，都必到巴比倫去，要死在那著，葬在那著。
- 撒迦利亞書 13:6 必有人問他說：你兩臂中間是甚麼傷呢？他必回答說：這是我在親友家中所受的傷。
英文詞典釋義
: friend
1) to love
1a) (Qal)
1a1) human love for another, includes family, and sexual
1a2) human appetite for objects such as food, drink, sleep, wisdom
1a3) human love for or to God
1a4) act of being a friend
1a4a) lover (participle)
1a4b) friend (participle)
1a5) God's love toward man
1a5a) to individual men
1a5b) to people Israel
1a5c) to righteousness
1b) (Niphal)
1b1) lovely (participle)
1b2) loveable (participle)
1c) (Piel)
1c1) friends
1c2) lovers (fig. of adulterers)
2) to like
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。