原文字義 · 希臘文新約 · 動詞

προστίθημι prostithēmi · G4369

中文簡義

加上

英文簡義

to add (to)

出現

18 次,18 節

常見詞形

προστεθήσεται ×3 · προσέθετο ×3 · προσετέθη ×3 · προσθεῖναι ×2 · πρόσθες ×1 · προσθεὶς ×1 · προσέθηκεν ×1 · προσετέθησαν ×1

書卷分佈

路加福音 7 · 使徒行傳 6 · 馬太福音 2 · 馬可福音 1 · 加拉太書 1 · 希伯來書 1

經文

• 馬太福音 6:27 你們那一個能用思慮使壽數多加一刻呢（或作：使身量多加一肘呢）？
• 馬太福音 6:33 你們要先求他的國和他的義，這些東西都要加給你們了。
• 馬可福音 4:24 又說：你們所聽的要留心。你們用甚麼量器量給人，也必用甚麼量器量給你們，並且要多給你們。
• 路加福音 3:20 又另外添了一件，就是把約翰收在監裡。
• 路加福音 12:25 你們那一個能用思慮使壽數多加一刻呢（或作：使身量多加一肘呢）？
• 路加福音 12:31 你們只要求他的國，這些東西就必加給你們了。
• 路加福音 17:5 使徒對主說：求主加增我們的信心。
• 路加福音 19:11 眾人正在聽見這些話的時候，耶穌因為將近耶路撒冷，又因他們以為神的國快要顯出來，就另設一個比喻，說：
• 路加福音 20:11 又打發一個僕人去，他們也打了他，並且凌辱他，叫他空手回去。
• 路加福音 20:12 又打發第三個僕人去，他們也打傷了他，把他推出去了。
• 使徒行傳 2:41 於是領受他話的人就受了洗。那一天，門徒約添了三千人，
• 使徒行傳 2:47 讚美神，得眾民的喜愛。主將得救的人天天加給他們。
• 使徒行傳 5:14 信而歸主的人越發增添，連男帶女很多。
• 使徒行傳 11:24 這巴拿巴原是個好人，被聖靈充滿，大有信心。於是有許多人歸服了主。
• 使徒行傳 12:3 他見猶太人喜歡這事，又去捉拿彼得。那時正是除酵的日子。
• 使徒行傳 13:36 大衛在世的時候遵行了神的旨意，就睡了（或作：大衛按神的旨意服事了他那一世的人，就睡了），歸到他祖宗那裡，已見朽壞；
• 加拉太書 3:19 這樣說來，律法是為甚麼有的呢？原是為過犯添上的，等候那蒙應許的子孫來到，並且是藉天使經中保之手設立的。
• 希伯來書 12:19 角聲與說話的聲音。那些聽見這聲音的，都求不要再向他們說話；

問 AI:講解這個字 更多原文字義

原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。

分享這一頁打印