原文字義 · 希臘文新約 · 動詞

προσκυνέω proskuneō · G4352

中文簡義

拜;敬拜

英文簡義

to worship

出現

55 次,49 節

常見詞形

προσεκύνησαν ×11 · προσκυνοῦντας ×5 · προσεκύνει ×3 · προσκυνῆσαι ×3 · προσεκύνησεν ×3 · προσκυνήσουσιν ×3 · προσκυνήσῃς ×2 · προσκυνήσεις ×2

書卷分佈

啟示錄 18 · 馬太福音 12 · 約翰福音 7 · 使徒行傳 4 · 路加福音 3 · 馬可福音 2 · 希伯來書 2 · 哥林多前書 1

經文 (前 40 節)

• 馬太福音 2:2 那生下來作猶太人之王的在那裡？我們在東方看見他的星，特來拜他。
• 馬太福音 2:8 就差他們往伯利恆去，說：你們去仔細尋訪那小孩子，尋到了，就來報信，我也好去拜他。
• 馬太福音 2:11 進了房子，看見小孩子和他母親馬利亞，就俯伏拜那小孩子，揭開寶盒，拿黃金、乳香、沒藥為禮物獻給他。
• 馬太福音 4:9 對他說：你若俯伏拜我，我就把這一切都賜給你。
• 馬太福音 4:10 耶穌說：撒但（撒但就是抵擋的意思，乃魔鬼的別名），退去罷！因為經上記著說：當拜主你的神，單要事奉他。
• 馬太福音 8:2 有一個長大痲瘋的來拜他，說：主若肯，必能叫我潔淨了。
• 馬太福音 9:18 耶穌說這話的時候，有一個管會堂的來拜他，說：我女兒剛才死了，求你去按手在他身上，他就必活了。
• 馬太福音 14:33 在船上的人都拜他，說：你真是神的兒子了。
• 馬太福音 18:26 那僕人就俯伏拜他，說：主阿，寬容我，將來我都要還清。
• 馬太福音 20:20 那時，西庇太兒子的母親同他兩個兒子上前來拜耶穌，求他一件事。
• 馬太福音 28:9 忽然，耶穌遇見他們，說：願你們平安！他們就上前抱住他的腳拜他。
• 馬太福音 28:17 他們見了耶穌就拜他，然而還有人疑惑。
• 馬可福音 5:6 他遠遠的看見耶穌，就跑過去拜他，
• 馬可福音 15:19 又拿一根葦子打他的頭，吐唾沫在他臉上，屈膝拜他。
• 路加福音 4:7 你若在我面前下拜，這都要歸你。
• 路加福音 4:8 耶穌說：經上記著說：當拜主─你的神，單要事奉他。
• 路加福音 24:52 他們就拜他，大大的歡喜，回耶路撒冷去，
• 約翰福音 4:20 我們的祖宗在這山上禮拜，你們倒說，應當禮拜的地方是在耶路撒冷。」
• 約翰福音 4:21 耶穌說：婦人，你當信我。時候將到，你們拜父，也不在這山上，也不在耶路撒冷。
• 約翰福音 4:22 你們所拜的，你們不知道；我們所拜的，我們知道，因為救恩是從猶太人出來的。
• 約翰福音 4:23 時候將到，如今就是了，那真正拜父的，要用心靈和誠實拜他，因為父要這樣的人拜他。
• 約翰福音 4:24 神是個靈（或無個字），所以拜他的必須用心靈和誠實拜他。」
• 約翰福音 9:38 他說：主阿，我信！就拜耶穌。
• 約翰福音 12:20 那時，上來過節禮拜的人中，有幾個希利尼人。
• 使徒行傳 7:43 你們抬著摩洛的帳幕和理番神的星，就是你們所造為要敬拜的像。因此，我要把你們遷到巴比倫外去。
• 使徒行傳 8:27 腓利就起身去了，不料，有一個埃提阿伯（即古實，見以賽亞十八章一節）人，是個有大權的太監，在埃提阿伯女王干大基的手下總管銀庫，他上耶路撒冷禮拜去了。
• 使徒行傳 10:25 彼得一進去，哥尼流就迎接他，俯伏在他腳前拜他。
• 使徒行傳 24:11 你查問就可以知道，從我上耶路撒冷禮拜到今日不過有十二天。
• 哥林多前書 14:25 他心裡的隱情顯露出來，就必將臉伏地，敬拜神，說：神真是在你們中間了。
• 希伯來書 1:6 再者，神使長子到世上來的時候（或作：神再使長子到世上來的時候），就說：神的使者都要拜他。
• 希伯來書 11:21 雅各因著信，臨死的時候，給約瑟的兩個兒子各自祝福，扶著杖頭敬拜神。
• 啟示錄 5:14 四活物就說：阿們！眾長老也俯伏敬拜。
• 啟示錄 7:11 眾天使都站在寶座和眾長老並四活物的周圍，在寶座前，面伏於地，敬拜神，
• 啟示錄 11:1 有一根葦子賜給我，當作量度的杖，且有話說：起來！將神的殿和祭壇，並在殿中禮拜的人都量一量。
• 啟示錄 11:16 在神面前，坐在自己位上的二十四位長老，就面伏於地，敬拜神，
• 啟示錄 13:4 又拜那龍─因為他將自己的權柄給了獸，也拜獸，說：誰能比這獸，誰能與他交戰呢？
• 啟示錄 13:8 凡住在地上、名字從創世以來沒有記在被殺之羔羊生命冊上的人，都要拜他。
• 啟示錄 13:15 又有權柄賜給他，叫獸像有生氣，並且能說話，又叫所有不拜獸像的人都被殺害。
• 啟示錄 14:7 他大聲說：應當敬畏神，將榮耀歸給他！因他施行審判的時候已經到了。應當敬拜那創造天地海和眾水泉源的。
• 啟示錄 14:9 又有第三位天使接著他們，大聲說：若有人拜獸和獸像，在額上或在手上受了印記，

在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。

問 AI:講解這個字 更多原文字義

原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。

分享這一頁打印