原文字義 · 希臘文新約 · 名詞(中性)
ξύλον xulon · G3586
經文
- 馬太福音 26:47 說話之間，那十二個門徒裡的猶大來了，並有許多人帶著刀棒，從祭司長和民間的長老那裡與他同來。
- 馬太福音 26:55 當時，耶穌對眾人說：你們帶著刀棒出來拿我，如同拿強盜麼？我天天坐在殿裡教訓人，你們並沒有拿我。
- 馬可福音 14:43 說話之間，忽然那十二個門徒裡的猶大來了，並有許多人帶著刀棒，從祭司長和文士並長老那裡與他同來。
- 馬可福音 14:48 耶穌對他們說：你們帶著刀棒出來拿我，如同拿強盜麼？
- 路加福音 22:52 耶穌對那些來拿他的祭司長和守殿官並長老說：你們帶著刀棒出來拿我，如同拿強盜麼？
- 路加福音 23:31 這些事既行在有汁水的樹上，那枯乾的樹將來怎麼樣呢？
- 使徒行傳 5:30 你們掛在木頭上殺害的耶穌，我們祖宗的神已經叫他復活。
- 使徒行傳 10:39 他在猶太人之地，並耶路撒冷所行的一切事，有我們作見證。他們竟把他掛在木頭上殺了。
- 使徒行傳 13:29 既成就了經上指著他所記的一切話，就把他從木頭上取下來，放在墳墓裡。
- 使徒行傳 16:24 禁卒領了這樣的命，就把他們下在內監裡，兩腳上了木狗。
- 哥林多前書 3:12 若有人用金、銀、寶石、草木，禾秸在這根基上建造，
- 加拉太書 3:13 基督既為我們受（原文是成）了咒詛，就贖出我們脫離律法的咒詛；因為經上記著：凡掛在木頭上都是被咒詛的。
- 彼得前書 2:24 他被掛在木頭上，親身擔當了我們的罪，使我們既然在罪上死，就得以在義上活。因他受的鞭傷，你們便得了醫治。
- 啟示錄 2:7 聖靈向眾教會所說的話，凡有耳的，就應當聽！得勝的，我必將神樂園中生命樹的果子賜給他吃。
- 啟示錄 18:12 這貨物就是金、銀、寶石、珍珠、細麻布、紫色料、綢子、朱紅色料、各樣香木、各樣象牙的器皿、各樣極寶貴的木頭，和銅、鐵、漢白玉的器皿，
- 啟示錄 22:2 在河這邊與那邊有生命樹，結十二樣（或作：回）果子，每月都結果子；樹上的葉子乃為醫治萬民。
- 啟示錄 22:14 那些洗淨自己衣服的有福了！可得權柄能到生命樹那裡，也能從門進城。
英文詞典釋義
ξύλον, -ου, τό
[in LXX chiefly for עֵץ ;]
__1. wood: 1Co.3:12, Rev.18:12.
__2. a piece of wood, hence, anything made of wood, as,
__(a) a cudgel, staff: pl., Mat.26:47, 55, Mrk.14:43, 48, Luk.22:52;
__(b) stocks, for confining the feet (Job.33:11, סַד) : Act.16:24;
__(with) a beam to which malefactors were bound (late Gk.), in LXX, of a gibbet (Deu.21:22-23), in NT, of the Cross: Act.5:30 10:39 13:29, Gal.3:13, 1Pe.2:24.
__3. In late writers (see MM, xvii), a tree (Gen.1:29, Isa.14:8, al.) : Luk.23:31; ξ. τῆς ζωῆς, Rev.2:7 22:2, 14 22:19.†
(AS)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。