原文字義 · 希臘文新約 · 動詞

καθεύδω katheudō · G2518

中文簡義

睡覺

英文簡義

to sleep

出現

22 次,20 節

常見詞形

καθεύδει. ×3 · καθεύδοντας ×2 · καθεύδοντας· ×2 · καθεύδετε ×2 · καθεύδωμεν ×2 · καθεύδειν ×1 · ἐκάθευδον.¶ ×1 · ἐκάθευδεν. ×1

書卷分佈

馬太福音 7 · 馬可福音 7 · 帖撒羅尼迦前書 3 · 路加福音 2 · 以弗所書 1

經文

• 馬太福音 8:24 海裡忽然起了暴風，甚至船被波浪掩蓋；耶穌卻睡著了。
• 馬太福音 9:24 就說：退去罷！這閨女不是死了，是睡著了。他們就嗤笑他。
• 馬太福音 13:25 及至人睡覺的時候，有仇敵來，將稗子撒在麥子裡就走了。
• 馬太福音 25:5 新郎遲延的時候，他們都打盹，睡著了。
• 馬太福音 26:40 來到門徒那裡，見他們睡著了，就對彼得說：怎麼樣？你們不能同我儆醒片時麼？
• 馬太福音 26:43 又來，見他們睡著了，因為他們的眼睛困倦。
• 馬太福音 26:45 於是來到門徒那裡，對他們說：現在你們仍然睡覺安歇罷（罷：或作麼？）！時候到了，人子被賣在罪人手裡了。
• 馬可福音 4:27 黑夜睡覺，白日起來，這種就發芽漸長，那人卻不曉得如何這樣。
• 馬可福音 4:38 耶穌在船尾上，枕著枕頭睡覺。門徒叫醒了他，說：夫子！我們喪命，你不顧麼？
• 馬可福音 5:39 進到裡面，就對他們說：為甚麼亂嚷哭泣呢？孩子不是死了，是睡著了。
• 馬可福音 13:36 恐怕他忽然來到，看見你們睡著了。
• 馬可福音 14:37 耶穌回來，見他們睡著了，就對彼得說：西門，你睡覺麼？不能儆醒片時麼？
• 馬可福音 14:40 又來見他們睡著了，因為他們的眼睛甚是困倦；他們也不知道怎麼回答。
• 馬可福音 14:41 第三次來，對他們說：現在你們仍然睡覺安歇罷（或作麼？）！夠了，時候到了。看哪，人子被賣在罪人手裡了。
• 路加福音 8:52 眾人都為這女兒哀哭捶胸。耶穌說：不要哭。他不是死了，是睡著了。
• 路加福音 22:46 就對他們說：你們為甚麼睡覺呢？起來禱告，免得入了迷惑！
• 以弗所書 5:14 所以主說：你這睡著的人當醒過來，從死裡復活！基督就要光照你了。
• 帖撒羅尼迦前書 5:6 所以我們不要睡覺像別人一樣，總要儆醒謹守。
• 帖撒羅尼迦前書 5:7 因為睡了的人是在夜間睡，醉了的人是在夜間醉。
• 帖撒羅尼迦前書 5:10 他替我們死，叫我們無論醒著、睡著，都與他同活。

問 AI:講解這個字 更多原文字義

原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。

分享這一頁打印