原文字義 · 希臘文新約 · 動詞
ζάω zaō · G2198
經文 (前 40 節)
- 馬太福音 4:4 耶穌卻回答說：經上記著說：人活著，不是單靠食物，乃是靠神口裡所出的一切話。
- 馬太福音 9:18 耶穌說這話的時候，有一個管會堂的來拜他，說：我女兒剛才死了，求你去按手在他身上，他就必活了。
- 馬太福音 16:16 西門彼得回答說：你是基督，是永生神的兒子。
- 馬太福音 22:32 他說：我是亞伯拉罕的神，以撒的神，雅各的神。神不是死人的神，乃是活人的神。
- 馬太福音 26:63 耶穌卻不言語。大祭司對他說：我指著永生神叫你起誓告訴我們，你是神的兒子基督不是？
- 馬太福音 27:63 大人，我們記得那誘惑人的還活著的時候曾說：三日後我要復活。
- 馬可福音 12:27 神不是死人的神，乃是活人的神。你們是大錯了。
- 馬可福音 16:11 他們聽見耶穌活了，被馬利亞看見，卻是不信。
- 路加福音 2:36 又有女先知，名叫亞拿，是亞設支派法內力的女兒，年紀已經老邁，從作童女出嫁的時候，同丈夫住了七年就寡居了，
- 路加福音 4:4 耶穌回答說：經上記著說：人活著不是單靠食物，乃是靠神口裡所出的一切話。
- 路加福音 10:28 耶穌說：「你回答的是；你這樣行，就必得永生。」
- 路加福音 15:13 過了不多幾日，小兒子就把他一切所有的都收拾起來，往遠方去了。在那裡任意放蕩，浪費貲財。
- 路加福音 20:38 神原不是死人的神，乃是活人的神；因為在他那裡（那裡：或作看來），人都是活的。
- 路加福音 24:5 婦女們驚怕，將臉伏地。那兩個人就對他們說：為甚麼在死人中找活人呢？
- 路加福音 24:23 不見他的身體，就回來告訴我們，說看見了天使顯現，說他活了。
- 約翰福音 4:10 耶穌回答說：「你若知道神的恩賜，和對你說『給我水喝』的是誰，你必早求他，他也必早給了你活水。」
- 約翰福音 4:11 婦人說：「先生，沒有打水的器具，井又深，你從那裡得活水呢？
- 約翰福音 4:50 耶穌對他說：「回去吧，你的兒子活了！」那人信耶穌所說的話就回去了。
- 約翰福音 4:51 正下去的時候，他的僕人迎見他，說他的兒子活了。
- 約翰福音 4:53 他便知道這正是耶穌對他說「你兒子活了」的時候；他自己和全家就都信了。
- 約翰福音 6:51 我是從天上降下來生命的糧；人若吃這糧，就必永遠活著。我所要賜的糧就是我的肉，為世人之生命所賜的。
- 約翰福音 6:57 永活的父怎樣差我來，我又因父活著；照樣，吃我肉的人也要因我活著。
- 約翰福音 7:38 信我的人就如經上所說：從他腹中要流出活水的江河來。
- 約翰福音 11:25 耶穌對他說：復活在我，生命也在我。信我的人雖然死了，也必復活，
- 約翰福音 11:26 凡活著信我的人必永遠不死。你信這話麼？
- 約翰福音 14:19 還有不多的時候，世人不再看見我，你們卻看見我；因為我活著，你們也要活著。
- 使徒行傳 1:3 他受害之後，用許多的憑據將自己活活的顯給使徒看，四十天之久向他們顯現，講說神國的事。
- 使徒行傳 7:38 這人曾在曠野會中和西乃山上，與那對他說話的天使同在，又與我們的祖宗同在，並且領受活潑的聖言傳給我們。
- 使徒行傳 9:41 彼得伸手扶他起來，叫眾聖徒和寡婦進去，把多加活活的交給他們。
- 使徒行傳 10:42 他吩咐我們傳道給眾人，證明他是神所立定的，要作審判活人、死人的主。
- 使徒行傳 14:15 諸君，為甚麼做這事呢？我們也是人，性情和你們一樣。我們傳福音給你們，是叫你們離棄這些虛妄，歸向那創造天、地、海、和其中萬物的永生神。
- 使徒行傳 17:28 我們生活、動作、存留，都在乎他。就如你們作詩的，有人說：我們也是他所生的。
- 使徒行傳 20:12 有人把那童子活活的領來，得的安慰不小。
- 使徒行傳 22:22 眾人聽他說到這句話，就高聲說：這樣的人，從世上除掉他罷！他是不當活著的。
- 使徒行傳 25:19 不過是有幾樣辯論，為他們自己敬鬼神的事，又為一個人名叫耶穌，是已經死了，保羅卻說他是活著的。
- 使徒行傳 25:24 非斯都說：亞基帕王和在這裡的諸位阿，你們看這人，就是一切猶太人，在耶路撒冷和這裡，曾向我懇求、呼叫說：不可容他再活著。
- 使徒行傳 26:5 他們若肯作見證就曉得，我從起初是按著我們教中最嚴緊的教門作了法利賽人。
- 使徒行傳 28:4 土人看見那毒蛇懸在他手上，就彼此說：這人必是個兇手，雖然從海裡救上來，天理還不容他活著。
- 羅馬書 1:17 因為神的義正在這福音上顯明出來；這義是本於信，以致於信。如經上所記：義人必因信得生。
- 羅馬書 6:2 斷乎不可！我們在罪上死了的人豈可仍在罪中活著呢？
在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。
英文詞典釋義
ζάω, -ῶ,
[in LXX chiefly for חיה (most frequently ptcp., ζῶν, inf., ζῆν, for חַי ;]
__1. prop., to live, be alive (see Syn., see word βίος; in cl. usually of animal life, but sometimes of plants, as Arist., Eth. N, i, 7, 12): Act.20:12, Rom.7:1-3, 1Co.7:39, Rev.19:20, al.; ἐν αὐτῷ ζῶμεν, Act.17:28; ἐμοὶ τὸ ζῆν Χριστός, Php.1:21; διὰ παντὸς τοῦ ζῆν (M, Pr., 215, 249), Heb.2:15; ὃ δὲ νῦν ζῶ ἐν σαρκί, Gal.2:20; ζῇ ἐν ἐμοὶ Χριστός, Gal.2:20; (ὁ) ζῶν, of God (אֵל חַי and cognate phrases, Jos.3:10, Hos.2:1 (1:10), Isa.37:4, al.; see DCG, ii, 39a), Mat.16:16, Jhn.6:57, Rom.9:26, 1Th.1:9, Heb.3:12, Rev.7:2, al.; in juristic phrase, ζῶ ἐγώ (חַי־אָנִי, Num.14:21, al.), as I live, Rom.14:11;…
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。