詩篇 84:10

在你的院宇住一日,勝似在別處住千日;寧可在我神殿中看門,不願住在惡人的帳棚裡。

For a day in thy courts is better than a thousand. I had rather be a doorkeeper in the house of my God, than to dwell in the tents of wickedness. (KJV)

經文解讀

詩人表達對神院宇的極度珍視:在神院宇中住一日所得的滿足,勝過在別處住上千日;他寧願在神殿中擔任卑微的看門職務,也不願住在惡人富足卻遠離神的帳棚裡。這反映出詩人衡量生命價值的標準不是環境或地位,而是能否親近神。今天我們選擇生活方式時,也可效法這樣的價值排序。

上下文

8耶和華─萬軍之神啊,求你聽我的禱告!雅各的神啊,求你留心聽!(細拉)

9神啊,你是我們的盾牌;求你垂顧觀看你受膏者的面!

10在你的院宇住一日,勝似在別處住千日;寧可在我神殿中看門,不願住在惡人的帳棚裡。

11因為耶和華─神是日頭,是盾牌,要賜下恩惠和榮耀。他未嘗留下一樣好處不給那些行動正直的人。

閱讀詩篇第 84 篇全文 ›

串珠(相關經文)

有一件事,我曾求耶和華,我仍要尋求:就是一生一世住在耶和華的殿中,瞻仰他的榮美,在他的殿裡求問。

詩篇 27:4

耶和華啊,我喜愛你所住的殿和你顯榮耀的居所。不要把我的靈魂和罪人一同除掉;不要把我的性命和流人血的一同除掉。他們的手中有奸惡,右手滿有賄賂。

詩篇 26:8-10

我在聖所中曾如此瞻仰你,為要見你的能力和你的榮耀。

詩篇 63:2

我們卻是天上的國民,並且等候救主,就是主耶穌基督從天上降臨。

腓立比書 3:20

因為隨從肉體的人體貼肉體的事,隨從聖靈的人體貼聖靈的事。體貼肉體的,就是死;體貼聖靈的,乃是生命、平安。

羅馬書 8:5-6

(可拉後裔的詩,交與伶長。用迦特樂器。)萬軍之耶和華啊,你的居所何等可愛!我羨慕渴想耶和華的院宇;我的心腸,我的肉體向永生神呼籲(或譯:歡呼)。

詩篇 84:1-2

求你不叫我的心偏向邪惡,以致我和作孽的人同行惡事;也不叫我吃他們的美食。任憑義人擊打我,這算為仁慈;任憑他責備我,這算為頭上的膏油;我的頭不要躲閃。正在他們行惡的時候,我仍要祈禱。

詩篇 141:4-5

耶和華啊,求你用手救我脫離世人,脫離那只在今生有福分的世人!你把你的財寶充滿他們的肚腹;他們因有兒女就心滿意足,將其餘的財物留給他們的嬰孩。至於我,我必在義中見你的面;我醒了的時候,得見(或譯:著)你的形像就心滿意足了。

詩篇 17:14-15

原文重點字

טוֹב 好יוֹם 日בָּחַר 揀選בַּ֫יִת 殿אֱלֹהִים 神אֹ֫הֶל 帳棚רֶ֫שַׁע 惡

相關主題: 思鄉

詩篇 84:10 經文圖片:在你的院宇住一日,勝似在別處住千日;寧可在我神殿中看門,不願住在惡人的帳棚裡。
經文圖片,可長按或右鍵保存,分享給親友 · 下載圖片

在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?

串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。