箴言 31:11
他丈夫心裡倚靠他,必不缺少利益;
The heart of her husband doth safely trust in her, so that he shall have no need of spoil. (KJV)
經文解讀
這節描述才德婦人給丈夫帶來的實際益處:她的丈夫因倚靠她,生活上必不會缺少利益。這裡的倚靠,不是丈夫單方面依賴妻子而不負責任,而是形容夫妻彼此信任、相互支持的健康關係,才德的妻子以智慧能力成為丈夫可放心信賴的夥伴。今天已婚的夫妻可從這節得提醒,培養彼此信任、放心倚靠對方,讓婚姻成為共同承擔責任的夥伴關係。
上下文
9你當開口按公義判斷,為困苦和窮乏的辨屈。
10才德的婦人誰能得著呢?他的價值遠勝過珍珠。
11他丈夫心裡倚靠他,必不缺少利益;
12他一生使丈夫有益無損。
串珠(相關經文)
你們作妻子的要順服自己的丈夫;這樣,若有不信從道理的丈夫,他們雖然不聽道,也可以因妻子的品行被感化過來;這正是因看見你們有貞潔的品行和敬畏的心。你們不要以外面的辮頭髮,戴金飾,穿美衣為妝飾,只要以裡面存著長久溫柔、安靜的心為妝飾;這在神面前是極寶貴的。因為古時仰賴神的聖潔婦人正是以此為妝飾,順服自己的丈夫,就如撒拉聽從亞伯拉罕,稱他為主。你們若行善,不因恐嚇而害怕,便是撒拉的女兒了。你們作丈夫的,也要按情理(原文是知識)和妻子同住;因他比你軟弱(比你軟弱:原文作是軟弱的器皿),與你一同承受生命之恩的,所以要敬重他。這樣,便叫你們的禱告沒有阻礙。
彼得前書 3:1-7
原文重點字
בָּטַח 倚靠לֵב 心בַּעַל 丈夫שָׁלָל 擄物חָסֵר 缺乏
相關主題: 婚姻夫妻 · 公義 · 戀愛與擇偶 · 貧窮與關懷弱勢 · 母親節
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。