箴言 27:17
鐵磨鐵,磨出刃來;朋友相感(原文是磨朋友的臉)也是如此。
Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend. (KJV)
經文解讀
這節用鐵磨鐵能磨出銳利的刃這一日常經驗,來比喻朋友之間彼此的影響和砥礪也是如此。就像兩塊鐵互相摩擦才能磨出鋒利的刃,朋友之間透過真誠的交流、彼此的挑戰和砥礪,也能使雙方在品格和智慧上都變得更加成熟銳利。今天我們若有能彼此坦誠交流、互相砥礪成長的朋友,也當珍惜這樣的關係,主動在彼此的生命中扮演這種造就對方的角色。
上下文
15大雨之日連連滴漏,和爭吵的婦人一樣;
16想攔阻他的,便是攔阻風,也是右手抓油。
17鐵磨鐵,磨出刃來;朋友相感(原文是磨朋友的臉)也是如此。
18看守無花果樹的,必吃樹上的果子;敬奉主人的,必得尊榮。
串珠(相關經文)
又要彼此相顧,激發愛心,勉勵行善。
希伯來書 10:24
膏油與香料使人心喜悅;朋友誠實的勸教也是如此甘美。
箴言 27:9
你素來教導許多的人,又堅固軟弱的手。你的言語曾扶助那將要跌倒的人;你又使軟弱的膝穩固。
約伯記 4:3-4
掃羅的兒子約拿單起身,往那樹林裡去見大衛,使他倚靠神得以堅固,
撒母耳記上 23:16
你們要使軟弱的手堅壯,無力的膝穩固。對膽怯的人說:你們要剛強,不要懼怕。看哪,你們的神必來報仇,必來施行極大的報應;他必來拯救你們。
以賽亞書 35:3-4
你要和我同受苦難,好像基督耶穌的精兵。
提摩太後書 2:3
親愛的弟兄阿,有火煉的試驗臨到你們,不要以為奇怪(似乎是遭遇非常的事),倒要歡喜;因為你們是與基督一同受苦,使你們在他榮耀顯現的時候,也可以歡喜快樂。
彼得前書 4:12-13
約押對亞比篩說:亞蘭人若強過我,你就來幫助我;亞捫人若強過你,我就去幫助你。我們都當剛強,為本國的民和神的城邑作大丈夫。願耶和華憑他的意旨而行!
撒母耳記下 10:11-12
原文重點字
בַּרְזֶל 鐵אִישׁ 各人פָּנֶה 面רֵעַ 鄰舍
相關主題: 友誼
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。