路加福音 6:34
你們若借給人，指望從他收回，有甚麼可酬謝的呢？就是罪人也借給罪人，要如數收回。
And if ye lend to them of whom ye hope to receive, what thank have ye? for sinners also lend to sinners, to receive as much again. (KJV)
經文解讀
耶穌在平原上的講論中說：你們若借給人，指望從他收回，有什麼可酬謝的呢？就是罪人也借給罪人，要如數收回。門徒的愛要超越一般的禮尚往來。下一節說，要愛仇敵，善待他們，借給人不指望償還，這樣就作至高者的兒子，因為他恩待那忘恩的和作惡的（35節）。今天我們幫助人的時候，也可以學習不計算回報，效法天父的恩慈。
上下文
32你們若單愛那愛你們的人，有甚麼可酬謝的呢？就是罪人也愛那愛他們的人。
33你們若善待那善待你們的人，有甚麼可酬謝的呢？就是罪人也是這樣行。
34你們若借給人，指望從他收回，有甚麼可酬謝的呢？就是罪人也借給罪人，要如數收回。
35你們倒要愛仇敵，也要善待他們，並要借給人不指望償還，你們的賞賜就必大了，你們也必作至高者的兒子；因為他恩待那忘恩的和作惡的。
串珠(相關經文)
有求你的，就給他；有向你借貸的，不可推辭。
馬太福音 5:42
耶穌又對請他的人說：你擺設午飯或晚飯，不要請你的朋友、弟兄、親屬，和富足的鄰舍，恐怕他們也請你，你就得了報答。你擺設筵席，倒要請那貧窮的、殘廢的、瘸腿的、瞎眼的，你就有福了！因為他們沒有甚麼可報答你。到義人復活的時候，你要得著報答。
路加福音 14:12-14
你們倒要愛仇敵，也要善待他們，並要借給人不指望償還，你們的賞賜就必大了，你們也必作至高者的兒子；因為他恩待那忘恩的和作惡的。
路加福音 6:35
總要向他鬆開手，照他所缺乏的借給他，補他的不足。你要謹慎，不可心裡起惡念，說：第七年的豁免年快到了，你便惡眼看你窮乏的弟兄，甚麼都不給他，以致他因你求告耶和華，罪便歸於你了。你總要給他，給他的時候心裡不可愁煩；因耶和華─你的神必在你這一切所行的，並你手裡所辦的事上，賜福與你。原來那地上的窮人永不斷絕；所以我吩咐你說：總要向你地上困苦窮乏的弟兄鬆開手。
申命記 15:8-11
原文重點字
ἐλπίζω 盼望χάρις 恩典εἰμί 是ἁμαρτωλός 罪人
相關主題: 饒恕 · 奉獻與施捨 · 愛仇敵 · 恩慈良善 · 憐憫 · 債務與借貸 · 被出賣、被背叛
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。