以賽亞書 52:7
那報佳音,傳平安,報好信,傳救恩的,對錫安說:你的神作王了!這人的腳登山何等佳美!
How beautiful upon the mountains are the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace; that bringeth good tidings of good, that publisheth salvation; that saith unto Zion, Thy God reigneth! (KJV)
經文解讀
這節描繪那位報佳音、傳平安、報救恩的使者,腳蹤何等佳美,因為他所傳的信息是:你的神作王了,羅馬書10:15引用這句話,說明傳福音的人也承接了這份好信息的美好。經文把重點放在信息本身,連帶使傳遞信息的行動也顯得可貴。你若曾為別人帶去過一個好消息、一句安慰的話,也可以從這節經文得著提醒:忠心傳遞好消息的腳步,本身就是美的。
上下文
5耶和華說:我的百姓既是無價被擄去,如今我在這裡做甚麼呢?耶和華說:轄制他們的人呼叫,我的名整天受褻瀆。
6所以,我的百姓必知道我的名;到那日他們必知道說這話的就是我。看哪,是我!
7那報佳音,傳平安,報好信,傳救恩的,對錫安說:你的神作王了!這人的腳登山何等佳美!
8聽啊,你守望之人的聲音,他們揚起聲來,一同歌唱;因為耶和華歸回錫安的時候,他們必親眼看見。
串珠(相關經文)
猶太人和希利尼人並沒有分別,因為眾人同有一位主;他也厚待一切求告他的人。因為凡求告主名的,就必得救。然而,人未曾信他,怎能求他呢?未曾聽見他,怎能信他呢?沒有傳道的,怎能聽見呢?若沒有奉差遣,怎能傳道呢?如經上所記:報福音、傳喜信的人,他們的腳蹤何等佳美。
羅馬書 10:12-15
看哪,有報好信傳平安之人的腳登山,說:猶大啊,可以守你的節期,還你所許的願吧!因為那惡人不再從你中間經過,他已滅絕淨盡了。
那鴻書 1:15
他又對他們說:你們往普天下去,傳福音給萬民(萬民:原文是凡受造的)聽。
馬可福音 16:15
主耶和華的靈在我身上;因為耶和華用膏膏我,叫我傳好信息給謙卑的人(或譯:傳福音給貧窮的人),差遣我醫好傷心的人,報告被擄的得釋放,被囚的出監牢;報告耶和華的恩年,和我們神報仇的日子;安慰一切悲哀的人,賜華冠與錫安悲哀的人,代替灰塵;喜樂油代替悲哀;讚美衣代替憂傷之靈;使他們稱為公義樹,是耶和華所栽的,叫他得榮耀。
以賽亞書 61:1-3
報好信息給錫安的啊,你要登高山;報好信息給耶路撒冷的啊,你要極力揚聲。揚聲不要懼怕,對猶大的城邑說:看哪,你們的神!
以賽亞書 40:9
又用平安的福音當作預備走路的鞋穿在腳上。
以弗所書 6:15
耶和華作王!他以威嚴為衣穿上;耶和華以能力為衣,以能力束腰,世界就堅定,不得動搖。
詩篇 93:1
耶穌進前來,對他們說:天上地下所有的權柄都賜給我了。
馬太福音 28:18
原文重點字
הַר 山רֶ֫גֶל 腳בָּשַׂר 報信שָׁמַע 宣告שָׁלוֹם 平安טוֹב 好יְשׁוּעָה 救恩אָמַר 說מָלַךְ 作王אֱלֹהִים 神
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。