哈該書 2:4
耶和華說:所羅巴伯啊,雖然如此,你當剛強!約撒答的兒子大祭司約書亞啊,你也當剛強!這地的百姓,你們都當剛強作工,因為我與你們同在。這是萬軍之耶和華說的。
Yet now be strong, O Zerubbabel, saith the LORD; and be strong, O Joshua, son of Josedech, the high priest; and be strong, all ye people of the land, saith the LORD, and work: for I am with you, saith the LORD of hosts: (KJV)
經文解讀
被擄歸回的百姓重建聖殿,新殿看起來遠不如從前的榮耀,見過舊殿的人看了就灰心(3節)。神借哈該對省長所羅巴伯、大祭司約書亞和眾百姓三次說「你當剛強」,並應許「我與你們同在」。神看重的不是外表的規模,而是他的同在。今天我們的服事若看起來微小,也不必灰心,只要忠心作工,倚靠與我們同在的神。
上下文
2你要曉諭猶大省長撒拉鐵的兒子所羅巴伯和約撒答的兒子大祭司約書亞,並剩下的百姓,說:
3你們中間存留的,有誰見過這殿從前的榮耀呢?現在你們看著如何?豈不在眼中看如無有麼?
4耶和華說:所羅巴伯啊,雖然如此,你當剛強!約撒答的兒子大祭司約書亞啊,你也當剛強!這地的百姓,你們都當剛強作工,因為我與你們同在。這是萬軍之耶和華說的。
5這是照著你們出埃及我與你們立約的話。那時,我的靈住在你們中間,你們不要懼怕。
串珠(相關經文)
大衛又對他兒子所羅門說:你當剛強壯膽去行!不要懼怕,也不要驚惶。因為耶和華神就是我的神,與你同在;他必不撇下你,也不丟棄你,直到耶和華殿的工作都完畢了。
歷代志上 28:20
耶和華囑咐嫩的兒子約書亞說:你當剛強壯膽,因為你必領以色列人進我所起誓應許他們的地;我必與你同在。
申命記 31:23
萬軍之耶和華如此說:當建造萬軍之耶和華的殿,立根基之日的先知所說的話,現在你們聽見,應當手裡強壯。
撒迦利亞書 8:9
我豈沒有吩咐你麼?你當剛強壯膽!不要懼怕,也不要驚惶;因為你無論往那裡去,耶和華─你的神必與你同在。
約書亞記 1:9
我兒阿,你要在基督耶穌的恩典上剛強起來。
提摩太後書 2:1
大衛日見強盛,因為耶和華─萬軍之神與他同在。
撒母耳記下 5:10
你若謹守遵行耶和華藉摩西吩咐以色列的律例典章,就得亨通。你當剛強壯膽,不要懼怕,也不要驚惶。
歷代志上 22:13
耶和華的使者哈該奉耶和華差遣對百姓說:耶和華說:我與你們同在。
哈該書 1:13
原文重點字
חָזַק 剛強נְאֻם (耶和華)說(的話)בֵּן 兒子כֹּהֵן 祭司גָּדוֹל 大כֹּל 凡עַם 百姓אֶ֫רֶץ 地עָשָׂה 作
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。