出埃及記 32:19
摩西挨近營前就看見牛犢,又看見人跳舞,便發烈怒,把兩塊版扔在山下摔碎了,
And it came to pass, as soon as he came nigh unto the camp, that he saw the calf, and the dancing: and Moses’ anger waxed hot, and he cast the tables out of his hands, and brake them beneath the mount. (KJV)
經文解讀
摩西從山上下來,挨近營前,看見牛犢,又看見人跳舞,就發烈怒,把神親手寫的兩塊法版扔在山下摔碎了。摔碎的法版象徵以色列人已經破壞了剛與神所立的約。摩西隨後焚燒牛犢、處理罪惡(20節),又為百姓向神代求,甚至願意自己的名從神的冊上被塗抹(31-32節)。神後來又再寫一次法版(34:1)。今天我們也看見神的恩典:約雖被破壞,神仍願意更新。
上下文
17約書亞一聽見百姓呼喊的聲音,就對摩西說:在營裡有爭戰的聲音。
18摩西說:這不是人打勝仗的聲音,也不是人打敗仗的聲音,我所聽見的乃是人歌唱的聲音。
19摩西挨近營前就看見牛犢,又看見人跳舞,便發烈怒,把兩塊版扔在山下摔碎了,
20又將他們所鑄的牛犢用火焚燒,磨得粉碎,撒在水面上,叫以色列人喝。
串珠(相關經文)
我一看見你們得罪了耶和華─你們的神,鑄成了牛犢,快快的偏離了耶和華所吩咐你們的道,我就把那兩塊版從我手中扔下去,在你們眼前摔碎了。
申命記 9:16-17
原文重點字
הָיָה 是קָרַב 近前מַחֲנֶה 營רָאָה 看見עֵ֫גֶל 牛犢חָרָה 發怒אַף 怒氣שָׁלַךְ 拋לוּחַ 版שָׁבַר 打破תַּחַת 在……下面הַר 山
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。