出埃及記 18:18
你和這些百姓必都疲憊；因為這事太重，你獨自一人辦理不了。
Thou wilt surely wear away, both thou, and this people that is with thee: for this thing is too heavy for thee; thou art not able to perform it thyself alone. (KJV)
經文解讀
這句話緊接葉忒羅指出摩西獨自審理百姓「不好」之後，說明這樣做的後果：摩西和跟隨的百姓都會因此疲憊。葉忒羅看見的是人能力有限這個事實，提醒摩西量力而行、及時求助，而非質疑他的責任心。今天我們若正承擔超出能力的責任而身心俱疲，也可從中得著許可：求助與分擔是智慧，而非軟弱。
上下文
16他們有事的時候就到我這裡來，我便在兩造之間施行審判；我又叫他們知道神的律例和法度。
17摩西的岳父說：你這做的不好。
18你和這些百姓必都疲憊；因為這事太重，你獨自一人辦理不了。
19現在你要聽我的話。我為你出個主意，願神與你同在。你要替百姓到神面前，將案件奏告神；
串珠(相關經文)
管理這百姓的責任太重了，我獨自擔當不起。你這樣待我，我若在你眼前蒙恩，求你立時將我殺了，不叫我見自己的苦情。耶和華對摩西說：你從以色列的長老中招聚七十個人，就是你所知道作百姓的長老和官長的，到我這裡來，領他們到會幕前，使他們和你一同站立。我要在那裡降臨，與你說話，也要把降於你身上的靈分賜他們，他們就和你同當這管百姓的重任，免得你獨自擔當。
民數記 11:14-17
那時，門徒增多，有說希利尼話的猶太人向希伯來人發怨言，因為在天天的供給上忽略了他們的寡婦。十二使徒叫眾門徒來，對他們說：我們撇下神的道去管理飯食，原是不合宜的。所以弟兄們，當從你們中間選出七個有好名聲、被聖靈充滿、智慧充足的人，我們就派他們管理這事。但我們要專心以祈禱、傳道為事。
使徒行傳 6:1-4
我也甘心樂意為你們的靈魂費財費力。難道我越發愛你們，就越發少得你們的愛麼？
哥林多後書 12:15
因他為做基督的工夫，幾乎至死，不顧性命，要補足你們供給我的不及之處。
腓立比書 2:30
原文重點字
נָבֵל 枯乾עַם 百姓כָּבֵד 沉重的דָּבָר 事יָכֹל 能עָשָׂה 作בַּד 獨自
相關主題: 工作過勞
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。