申命記 6:6
我今日所吩咐你的話都要記在心上,
And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart: (KJV)
經文解讀
這句話緊接「盡心盡性盡力愛耶和華」這最大誡命之後,吩咐百姓把神的話「記在心上」,隨後又說要殷勤教訓兒女、隨時談論。「記在心上」不只是頭腦的知識,而是讓神的話進入內心,成為生命自然流露的部分,而非外在勉強的規條。今天我們讀神的話語時,也當留意:目標不是知道更多知識,而是讓這些話真實影響生活。
上下文
4以色列阿,你要聽!耶和華─我們神是獨一的主。
5你要盡心、盡性、盡力愛耶和華─你的神。
6我今日所吩咐你的話都要記在心上,
7也要殷勤教訓你的兒女。無論你坐在家裡,行在路上,躺下,起來,都要談論。
串珠(相關經文)
當用各樣的智慧,把基督的道理豐豐富富的存在心裡,(或作:當把基督的道理豐豐富富的存在心裡,以各樣的智慧),用詩章、頌詞、靈歌,彼此教導,互相勸戒,心被恩感,歌頌神。
歌羅西書 3:16
繫在你指頭上,刻在你心版上。
箴言 7:3
耶和華說:那些日子以後,我與以色列家所立的約乃是這樣:我要將我的律法放在他們裡面,寫在他們心上。我要作他們的神,他們要作我的子民。
耶利米書 31:33
你們要將我這話存在心內,留在意中,繫在手上為記號,戴在額上為經文;
申命記 11:18
你們明顯是基督的信,藉著我們修成的。不是用墨寫的,乃是用永生神的靈寫的;不是寫在石版上,乃是寫在心版上。
哥林多後書 3:3
神的律法在他心裡;他的腳總不滑跌。
詩篇 37:31
我將你的話藏在心裡,免得我得罪你。
詩篇 119:11
又說:我今日所警教你們的,你們都要放在心上;要吩咐你們的子孫謹守遵行這律法上的話。
申命記 32:46
原文重點字
הָיָה 是דָּבָר 話צָוָה 吩咐יוֹם 日לֵבָב 心
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。