马可福音 6:3
这不是那木匠么?不是马利亚的儿子雅各、约西、犹大、西门的长兄么?他妹妹们不也是在我们这里么?他们就厌弃他。(厌弃他:原文是因他跌倒)
Is not this the carpenter, the son of Mary, the brother of James, and Joses, and of Juda, and Simon? and are not his sisters here with us? And they were offended at him. (KJV)
经文解读
耶稣回到家乡拿撒勒,在会堂教训人,众人却说:这不是那木匠吗?不是马利亚的儿子,雅各、约西、犹大、西门的长兄吗?他们太熟悉耶稣的家庭背景,就厌弃他。这节提到耶稣的弟弟妹妹,各宗派对他们是马利亚后来所生的、约瑟前妻的子女,还是表亲,有不同理解。今天我们也要小心,不要因为太熟悉而轻看了耶稣。
上下文
1耶稣离开那里,来到自己的家乡;门徒也跟从他。
2到了安息日,他在会堂里教训人。众人听见,就甚希奇,说:这人从那里有这些事呢?所赐给他的是甚么智慧?他手所做的是何等的异能呢?
3这不是那木匠么?不是马利亚的儿子雅各、约西、犹大、西门的长兄么?他妹妹们不也是在我们这里么?他们就厌弃他。(厌弃他:原文是因他跌倒)
4耶稣对他们说:大凡先知,除了本地、亲属、本家之外,没有不被人尊敬的。
串珠(相关经文)
耶稣还对众人说话的时候,不料他母亲和他弟兄站在外边,要与他说话。
马太福音 12:46
这不是木匠的儿子么?他母亲不是叫马利亚么?他弟兄们不是叫雅各、约西(有古卷:约瑟)、西门、犹大么?他妹妹们不是都在我们这里么?这人从那里有这一切的事呢?他们就厌弃他(厌弃他:原文是因他跌倒)。耶稣对他们说:大凡先知,除了本地本家之外,没有不被人尊敬的。
马太福音 13:55-57
说:这不是约瑟的儿子耶稣么?他的父母我们岂不认得么?他如今怎么说我是从天上降下来的呢?
约翰福音 6:42
耶稣基督的仆人,雅各的弟兄犹大,写信给那被召、在父神里蒙爱、为耶稣基督保守的人。
犹大书 1:1
凡不因我跌倒的就有福了!
马太福音 11:6
至于别的使徒,除了主的兄弟雅各,我都没有看见。
加拉太书 1:19
进了城,就上了所住的一间楼房;在那里有彼得、约翰、雅各、安得烈、腓力、多马、巴多罗买、马太、亚勒腓的儿子雅各、奋锐党的西门,和雅各的儿子(或作:兄弟)犹大。
使徒行传 1:13
还有些妇女远远的观看;内中有抹大拉的马利亚,又有小雅各和约西的母亲马利亚,并有撒罗米,
马可福音 15:40
原文重点字
εἰμί 是υἱός 儿子ἀδελφός 弟兄ἀδελφή 姐妹σκανδαλίζω 绊倒
相关主题: 工作过劳
在互动版打开(高亮、笔记、朗读) 问 AI:这节经文是什么意思?
串珠资料:OpenBible.info(CC-BY)。英文为 KJV 钦定本(公有领域)。经文解读为本站编写,供查经参考。