耶利米书 31:20
耶和华说：以法莲是我的爱子么？是可喜悦的孩子么？我每逢责备他，仍深顾念他；所以我的心肠恋慕他；我必要怜悯他。
Is Ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since I spake against him, I do earnestly remember him still: therefore my bowels are troubled for him; I will surely have mercy upon him, saith the LORD. (KJV)
经文解读
神表达对以法莲深切的怜爱：他是我的爱子么？每逢责备他，仍深顾念他，我必要怜悯他。这孩子屡屡犯错、需要一再被责备，神的心却仍深深顾念他，显明责备与爱慕在神身上可以同时存在。被神责备管教，不代表被放弃或不再被爱，反而可能正是神因深爱而付出的顾念。你若正经历神藉环境的责备，可以记得：责备背后是神心肠的恋慕，而非厌弃。
上下文
18我听见以法莲为自己悲叹说：你责罚我，我便受责罚，像不惯负轭的牛犊一样。求你使我回转，我便回转，因为你是耶和华─我的神。
19我回转以后就真正懊悔；受教以后就拍腿叹息；我因担当幼年的凌辱就抱愧蒙羞。
20耶和华说：以法莲是我的爱子么？是可喜悦的孩子么？我每逢责备他，仍深顾念他；所以我的心肠恋慕他；我必要怜悯他。
21以色列民（原文是处女）哪，你当为自己设立指路碑，竖起引路柱。你要留心向大路，就是你所去的原路；你当回转，回转到你这些城邑。
串珠(相关经文)
恶人当离弃自己的道路；不义的人当除掉自己的意念。归向耶和华，耶和华就必怜恤他；当归向我们的神，因为神必广行赦免。
以赛亚书 55:7
神啊，有何神像你，赦免罪孽，饶恕你产业之余民的罪过，不永远怀怒，喜爱施恩？必再怜悯我们，将我们的罪孽踏在脚下，又将我们的一切罪投于深海。
弥迦书 7:18-19
父亲怎样怜恤他的儿女，耶和华也怎样怜恤敬畏他的人！
诗篇 103:13
因为主必不永远丢弃人。主虽使人忧愁，还要照他诸般的慈爱发怜悯。
耶利米哀歌 3:31-32
以色列人就除掉他们中间的外邦神，事奉耶和华。耶和华因以色列人受的苦难，就心中担忧。
士师记 10:16
求你从天上垂顾，从你圣洁荣耀的居所观看。你的热心和你大能的作为在哪里呢？你爱慕的心肠和怜悯向我们止住了。
以赛亚书 63:15
因为我这个儿子是死而复活，失而又得的。他们就快乐起来。
路加福音 15:24
我必医治他们背道的病，甘心爱他们；因为我的怒气向他们转消。
何西阿书 14:4
原文重点字
בֵּן 儿子יֶ֫לֶד 孩子דָבַר 说זָכַר 记念עוֹד 还הָמָה 喧嚷מֵעֶה 腹רָחַם 怜悯נְאֻם (耶和华)说(的话)
在互动版打开(高亮、笔记、朗读) 问 AI:这节经文是什么意思?
串珠资料:OpenBible.info(CC-BY)。英文为 KJV 钦定本(公有领域)。经文解读为本站编写,供查经参考。