以赛亚书 8:9
列国的人民哪，任凭你们喧嚷，终必破坏；远方的众人哪，当侧耳而听！任凭你们束起腰来，终必破坏；你们束起腰来，终必破坏。
Associate yourselves, O ye people, and ye shall be broken in pieces; and give ear, all ye of far countries: gird yourselves, and ye shall be broken in pieces; gird yourselves, and ye shall be broken in pieces. (KJV)
经文解读
这是以赛亚在亚述大军压境、举国惊惧之时向列邦发出的宣告：任凭列国如何喧嚷谋算，终必归于虚空，因为神与他的百姓同在，这也是下一节明说的重点。真正决定局势的不是列强的声势，而是神的同在与掌权。你若面对看似强大的压力或反对的声音，可以把注意力从对方的气势，转向那位仍掌权、仍与你同在的神，不必因势力悬殊而惊慌。
上下文
7因此，主必使大河翻腾的水猛然冲来，就是亚述王和他所有的威势，必漫过一切的水道，涨过两岸；
8必冲入犹大，涨溢泛滥，直到颈项。以马内利啊，他展开翅膀，遍满你的地。
9列国的人民哪，任凭你们喧嚷，终必破坏；远方的众人哪，当侧耳而听！任凭你们束起腰来，终必破坏；你们束起腰来，终必破坏。
10任凭你们同谋，终归无有；任凭你们言定，终不成立；因为神与我们同在。
串珠(相关经文)
耶和华折断了恶人的杖，辖制人的圭，就是在忿怒中连连攻击众民的，在怒气中辖制列国，行逼迫无人阻止的。
以赛亚书 14:5-6
恶人已经弓上弦，刀出鞘，要打倒困苦穷乏的人，要杀害行动正直的人。他们的刀必刺入自己的心；他们的弓必被折断。
诗篇 37:14-15
以色列王说：你告诉他说，才顶盔贯甲的，休要像摘盔卸甲的夸口。
列王纪上 20:11
恶人虽然连手，必不免受罚；义人的后裔必得拯救。
箴言 11:21
乌西雅的孙子、约坦的儿子、犹大王亚哈斯在位的时候，亚兰王利汛和利玛利的儿子、以色列王比加上来攻打耶路撒冷，却不能攻取。有人告诉大卫家说：亚兰与以法莲已经同盟。王的心和百姓的心就都跳动，好像林中的树被风吹动一样。
以赛亚书 7:1-2
唉！多民哄嚷，好像海浪匉訇；列邦奔腾，好像猛水滔滔；列邦奔腾，好像多水滔滔；但神斥责他们，他们就远远逃避，又被追赶，如同山上的风前糠，又如暴风前的旋风土。
以赛亚书 17:12-13
当在万民中宣告说：要预备打仗；激动勇士，使一切战士上前来。要将犁头打成刀剑，将镰刀打成戈矛；软弱的要说：我有勇力。四围的列国啊，你们要速速地来，一同聚集。耶和华啊，求你使你的大能者降临。万民都当兴起，上到约沙法谷；因为我必坐在那里，审判四围的列国。开镰罢！因为庄稼熟了；践踏罢！因为酒醡满了。酒池盈溢；他们的罪恶甚大。许多许多的人在断定谷，因为耶和华的日子临近断定谷。
约珥书 3:9-14
原文重点字
עַם 百姓חָתַת 惊惶אָזַן 侧耳听כֹּל 凡מֶרְחָק 远处אֶ֫רֶץ 地אָזַר 束
在互动版打开(高亮、笔记、朗读) 问 AI:这节经文是什么意思?
串珠资料:OpenBible.info(CC-BY)。英文为 KJV 钦定本(公有领域)。经文解读为本站编写,供查经参考。