以赛亚书 53:12
所以,我要使他与位大的同分,与强盛的均分掳物。因为他将命倾倒,以致于死;他也被列在罪犯之中。他却担当多人的罪,又为罪犯代求。
Therefore will I divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because he hath poured out his soul unto death: and he was numbered with the transgressors; and he bare the sin of many, and made intercession for the transgressors. (KJV)
经文解读
这节是仆人之歌的结语:神要使他与位大的同分,因他将命倾倒以致于死,也被列在罪犯之中,他却担当多人的罪,又为罪犯代求;甘愿受死与为罪犯代求两者并列,显明这牺牲本身带着代求的心。真正的伟大有时不是靠地位,而是靠甘心承担别人的重担。你若在为身边犯错的人代祷,也可以从这节经文得着鼓励:这样的代求,正是这位仆人立下的榜样。
上下文
10耶和华却定意(或译:喜悦)将他压伤,使他受痛苦。耶和华以他为赎罪祭(或译:他献本身为赎罪祭)。他必看见后裔,并且延长年日。耶和华所喜悦的事必在他手中亨通。
11他必看见自己劳苦的功效,便心满意足。有许多人因认识我的义仆得称为义;并且他要担当他们的罪孽。
12所以,我要使他与位大的同分,与强盛的均分掳物。因为他将命倾倒,以致于死;他也被列在罪犯之中。他却担当多人的罪,又为罪犯代求。
串珠(相关经文)
我告诉你们,经上写着说:他被列在罪犯之中。这话必应验在我身上;因为那关系我的事必然成就。
路加福音 22:37
像这样,基督既然一次被献,担当了多人的罪,将来要向那等候他的人第二次显现,并与罪无关,乃是为拯救他们。
希伯来书 9:28
又有两个犯人,和耶稣一同带来处死。到了一个地方,名叫髑髅地,就在那里把耶稣钉在十字架上,又钉了两个犯人:一个在左边,一个在右边。当下耶稣说:父阿!赦免他们;因为他们所做的,他们不晓得。兵丁就拈阄分他的衣服。
路加福音 23:32-34
他们又把两个强盗和他同钉十字架,一个在右边,一个在左边。(有古卷在此有:
马可福音 15:27
小子们哪,我写信给你们,因为你们的罪借着主名得了赦免。
约翰一书 2:12
他救了我们脱离黑暗的权势,把我们迁到他爱子的国里;我们在爱子里得蒙救赎,罪过得以赦免。
歌罗西书 1:13-14
谁能定他们的罪呢?有基督耶稣已经死了,而且从死里复活,现今在神的右边,也替我们祈求(有基督或作是已经死了,而且从死里复活,现今在神的右边,也替我们祈求的基督耶稣么)
罗马书 8:34
我们都如羊走迷;各人偏行己路;耶和华使我们众人的罪孽都归在他身上。
以赛亚书 53:6
原文重点字
חָלַק 分עָצוּם 强盛שָׁלָל 掳物תַּחַת 因עָרָה 倒出מָ֫וֶת 死נֶ֫פֶשׁ 魂פָּשַׁע 违背מָנָה 数算חֵטְא 罪נָשָׂא 担当(罪)פָּגַע 遇见
在互动版打开(高亮、笔记、朗读) 问 AI:这节经文是什么意思?
串珠资料:OpenBible.info(CC-BY)。英文为 KJV 钦定本(公有领域)。经文解读为本站编写,供查经参考。