以赛亚书 41:14
你这虫雅各和你们以色列人,不要害怕!耶和华说:我必帮助你。你的救赎主就是以色列的圣者。
Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith the LORD, and thy redeemer, the Holy One of Israel. (KJV)
经文解读
这节用「你这虫雅各」这样卑微、几乎带贬意的称呼形容以色列,却紧接应许神必帮助他们,救赎主就是以色列的圣者,越显百姓的卑微渺小,越凸显神俯就、拯救的恩典何等真实。神拣选、帮助的对象常不是因为配得或强大,而是出于他自己的怜悯。你若常觉得自己微不足道、不值得被爱,可从这节经文得安慰:神的帮助从不按人的分量计算。
上下文
12与你争竞的,你要找他们也找不着;与你争战的必如无有,成为虚无。
13因为我耶和华─你的神必搀扶你的右手,对你说:不要害怕!我必帮助你。
14你这虫雅各和你们以色列人,不要害怕!耶和华说:我必帮助你。你的救赎主就是以色列的圣者。
15看哪,我已使你成为有快齿打粮的新器具;你要把山岭打得粉碎,使冈陵如同糠秕。
串珠(相关经文)
因为造你的是你的丈夫;万军之耶和华是他的名。救赎你的是以色列的圣者;他必称为全地之神。
以赛亚书 54:5
耶和华─你们的救赎主、以色列的圣者如此说:因你们的缘故,我已经打发人到巴比伦去;并且我要使迦勒底人如逃民,都坐自己喜乐的船下来。
以赛亚书 43:14
但我是虫,不是人,被众人羞辱,被百姓藐视。
诗篇 22:6
他们的救赎主大有能力,万军之耶和华是他的名。他必伸清他们的冤,好使全地得平安,并搅扰巴比伦的居民。
耶利米书 50:34
何况如虫的人,如蛆的世人呢!
约伯记 25:6
耶和华─我的磐石,我的救赎主啊,愿我口中的言语、心里的意念在你面前蒙悦纳。
诗篇 19:14
我知道我的救赎主活着,末了必站立在地上。
约伯记 19:25
从你出胎,造就你的救赎主─耶和华如此说:我─耶和华是创造万物的,是独自铺张诸天、铺开大地的。谁与我同在呢?
以赛亚书 44:24
原文重点字
יָרֵא 惧怕מַת 人עָזַר 帮助נְאֻם (耶和华)说(的话)גָּאַל 救赎קָדוֹשׁ 圣者
相关主题: 焦虑不安 · 害怕恐惧 · 孤单 · 勇气 · 失去亲人 · 思乡 · 考试与学业 · 手术与住院 · 被拒绝、被排挤 · 医护人员
在互动版打开(高亮、笔记、朗读) 问 AI:这节经文是什么意思?
串珠资料:OpenBible.info(CC-BY)。英文为 KJV 钦定本(公有领域)。经文解读为本站编写,供查经参考。