以赛亚书 1:9
若不是万军之耶和华给我们稍留余种,我们早已像所多玛、蛾摩拉的样子了。
Except the LORD of hosts had left unto us a very small remnant, we should have been as Sodom, and we should have been like unto Gomorrah. (KJV)
经文解读
这节说若不是万军之耶和华为犹大留下一些余种,他们早已像所多玛、蛾摩拉那样彻底毁灭。所多玛蛾摩拉是圣经中因罪恶深重遭神毁灭的城市代表,先知用此典故形容犹大处境已十分危险,唯独因神怜悯留下余民才没毁灭。这提醒读者,神的审判虽严厉,但同时保留恩典。今天我们若正经历过犯的后果,也可从这节得提醒,神即便审判,仍常留转机的空间。
上下文
7你们的地土已经荒凉;你们的城邑被火焚毁。你们的田地在你们眼前为外邦人所侵吞,既被外邦人倾覆就成为荒凉。
8仅存锡安城(原文是女子),好像葡萄园的草棚,瓜田的茅屋,被围困的城邑。
9若不是万军之耶和华给我们稍留余种,我们早已像所多玛、蛾摩拉的样子了。
10你们这所多玛的官长啊,要听耶和华的话!你们这蛾摩拉的百姓啊,要侧耳听我们神的训诲!
串珠(相关经文)
又如以赛亚先前说过:若不是万军之主给我们存留余种,我们早已像所多玛,蛾摩拉的样子了。
罗马书 9:29
犹大家所逃脱余剩的,仍要往下扎根,向上结果。必有余剩的民从耶路撒冷而出;必有逃脱的人从锡安山而来。万军之耶和华的热心必成就这事。
以赛亚书 37:31-32
当时,耶和华将硫磺与火从天上耶和华那里降与所多玛和蛾摩拉,
创世记 19:24
我们不致消灭,是出于耶和华诸般的慈爱;是因他的怜悯不致断绝。
耶利米哀歌 3:22
神的回话是怎么说的呢?他说:我为自己留下七千人,是未曾向巴力屈膝的。如今也是这样,照着拣选的恩典,还有所留的余数。既是出于恩典,就不在乎行为;不然,恩典就不是恩典了。
罗马书 11:4-6
我倾覆你们中间的城邑,如同我从前倾覆所多玛、蛾摩拉一样,使你们好像从火中抽出来的一根柴;你们仍不归向我。这是耶和华说的。
阿摩司书 4:11
在地上的万民中,必像打过的橄榄树,又像已摘的葡萄所剩无几。
以赛亚书 24:13
其间所剩下的不多,好像人打橄榄树─在尽上的枝梢上只剩两三个果子;在多果树的旁枝上只剩四五个果子。这是耶和华─以色列的神说的。
以赛亚书 17:6
原文重点字
יָתַר 剩下שָׂרִיד 剩下的מְעַט 少许הָיָה 是דָּמָה 比
在互动版打开(高亮、笔记、朗读) 问 AI:这节经文是什么意思?
串珠资料:OpenBible.info(CC-BY)。英文为 KJV 钦定本(公有领域)。经文解读为本站编写,供查经参考。