哈巴谷书 2:18
雕刻的偶像,人将他刻出来,有甚么益处呢?铸造的偶像就是虚谎的师傅。制造者倚靠这哑巴偶像有甚么益处呢?
What profiteth the graven image that the maker thereof hath graven it; the molten image, and a teacher of lies, that the maker of his work trusteth therein, to make dumb idols? (KJV)
经文解读
哈巴谷质问:雕刻的偶像有什么益处呢?铸造的偶像就是虚谎的师傅。偶像的荒谬在于,它完全是人自己制造的产物,却反过来被人倚靠、当作能指引自己的师傅,本末倒置。任何靠人自己制造出来的倚靠对象,终究无法真正指引或拯救制造它的人。你若正倚靠某个自己打造出来的形象或成就,可以从这节得提醒:那终究是哑巴的,无法真正指引你。
上下文
16你满受羞辱,不得荣耀;你也喝吧,显出是未受割礼的!耶和华右手的杯必传到你那里;你的荣耀就变为大大地羞辱。
17你向利巴嫩行强暴与残害惊吓野兽的事必遮盖你;因你杀人流血,向国内的城并城中一切居民施行强暴。
18雕刻的偶像,人将他刻出来,有甚么益处呢?铸造的偶像就是虚谎的师傅。制造者倚靠这哑巴偶像有甚么益处呢?
19对木偶说:醒起!对哑巴石像说:起来!那人有祸了!这个还能教训人么?看哪,是包裹金银的,其中毫无气息。
串珠(相关经文)
他们尽都是畜类,是愚昧的。偶像的训诲算甚么呢?偶像不过是木头。
耶利米书 10:8
因为,家神所言的是虚空;卜士所见的是虚假;做梦者所说的是假梦。他们白白地安慰人,所以众人如羊流离,因无牧人就受苦。
撒迦利亚书 10:2
你们作外邦人的时候,随事被牵引,受迷惑,去服事那哑吧偶像,这是你们知道的。
哥林多前书 12:2
制造雕刻偶像的尽都虚空;他们所喜悦的都无益处;他们的见证无所看见,无所知晓,他们便觉羞愧。谁制造神像,铸造无益的偶像?
以赛亚书 44:9-10
他们向木头说:你是我的父;向石头说:你是生我的。他们以背向我,不以面向我;及至遭遇患难的时候却说:起来拯救我们。你为自己做的神在哪里呢?你遭遇患难的时候,叫他们起来拯救你罢!犹大啊,你神的数目与你城的数目相等。
耶利米书 2:27-28
倚靠雕刻的偶像,对铸造的偶像说:你是我们的神;这等人要退后,全然蒙羞。
以赛亚书 42:17
他们的偶像是金的,银的,是人手所造的,有口却不能言,有眼却不能看,有耳却不能听,有鼻却不能闻,有手却不能摸,有脚却不能走,有喉咙也不能出声。造他的要和他一样;凡靠他的也要如此。
诗篇 115:4-8
外邦的偶像是金的,银的,是人手所造的;有口却不能言,有眼却不能看,有耳却不能听,口中也没有气息。造他的要和他一样,凡靠他的也要如此。
诗篇 135:15-18
原文重点字
יָעַל 有益פֶּ֫סֶל 雕刻的像יָצַר 造作מַסֵּכָה 铸的像יָרָה 指教שֶׁ֫קֶר 虚谎בָּטַח 倚靠עָשָׂה 造אֱלִיל 偶像
在互动版打开(高亮、笔记、朗读) 问 AI:这节经文是什么意思?
串珠资料:OpenBible.info(CC-BY)。英文为 KJV 钦定本(公有领域)。经文解读为本站编写,供查经参考。