以西结书 34:16
失丧的,我必寻找;被逐的,我必领回;受伤的,我必缠裹;有病的,我必医治;只是肥的壮的,我必除灭,也要秉公牧养他们。
I will seek that which was lost, and bring again that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick: but I will destroy the fat and the strong; I will feed them with judgment. (KJV)
经文解读
神应许要亲自作牧人:失丧的,我必寻找,被逐的,我必领回,受伤的,我必缠裹,有病的,我必医治。神对牧人失职的回应,不是放弃羊群,而是亲自介入牧养,特别关注最弱势的羊。神特别的怜悯常指向那些被人忽略或被制度伤害的弱者。你若曾因某个失职的领袖而受伤、感觉被忽略,可以从这节得安慰:神愿意亲自寻找、缠裹、医治像你这样的人。
上下文
14我必在美好的草场牧养他们。他们的圈必在以色列高处的山上,他们必在佳美之圈中躺卧,也在以色列山肥美的草场吃草。
15主耶和华说:我必亲自作我羊的牧人,使他们得以躺卧。
16失丧的,我必寻找;被逐的,我必领回;受伤的,我必缠裹;有病的,我必医治;只是肥的壮的,我必除灭,也要秉公牧养他们。
17我的羊群哪,论到你们,主耶和华如此说:我必在羊与羊中间、公绵羊与公山羊中间施行判断。
串珠(相关经文)
人子来,为要寻找,拯救失丧的人。
路加福音 19:10
瘦弱的,你们没有养壮;有病的,你们没有医治;受伤的,你们没有缠裹;被逐的,你们没有领回;失丧的,你们没有寻找;但用强暴严严地辖制。
以西结书 34:4
主耶和华如此说:看哪,我必亲自寻找我的羊,将他们寻见。
以西结书 34:11
并且我必使那欺压你的吃自己的肉,也要以自己的血喝醉,好像喝甜酒一样。凡有血气的必都知道我─耶和华是你的救主,是你的救赎主,是雅各的大能者。
以赛亚书 49:26
你们中间谁有一百只羊失去一只,不把这九十九只撇在旷野、去找那失去的羊,直到找着呢?找着了,就欢欢喜喜的扛在肩上,回到家里,就请朋友邻舍来,对他们说:我失去的羊已经找着了,你们和我一同欢喜罢!我告诉你们,一个罪人悔改,在天上也要这样为他欢喜,较比为九十九个不用悔改的义人欢喜更大。
路加福音 15:4-7
耶稣对他们说:无病的人用不着医生;有病的人才用得着。我来本不是召义人悔改,乃是召罪人悔改。
路加福音 5:31-32
耶和华说:到那日,我必聚集瘸腿的,招聚被赶出的和我所惩治的。我必使瘸腿的为余剩之民,使赶到远方的为强盛之民。耶和华要在锡安山作王治理他们,从今直到永远。
弥迦书 4:6-7
你们必吃勇士的肉,喝地上首领的血,就如吃公绵羊、羊羔、公山羊、公牛,都是巴珊的肥畜。
以西结书 39:18
原文重点字
אָבַד 灭亡בָּקַשׁ 寻找נָדַח 赶散שׁוּב 回来שָׁבַר 打破חָבַשׁ 缠裹חָזַק 刚强חָזָק 强壮的שָׁמַד 除灭רָעָה 牧养מִשְׁפָּט 典章
在互动版打开(高亮、笔记、朗读) 问 AI:这节经文是什么意思?
串珠资料:OpenBible.info(CC-BY)。英文为 KJV 钦定本(公有领域)。经文解读为本站编写,供查经参考。