出埃及记 28:29
亚伦进圣所的时候,要将决断胸牌,就是刻着以色列儿子名字的,带在胸前,在耶和华面前常作纪念。
And Aaron shall bear the names of the children of Israel in the breastplate of judgment upon his heart, when he goeth in unto the holy place, for a memorial before the LORD continually. (KJV)
经文解读
亚伦进圣所的时候,要把决断的胸牌带在胸前,上面镶着十二块宝石,刻着以色列十二个儿子的名字,在耶和华面前常作纪念。大祭司把百姓的名字背在肩上(12节),也带在胸前,表示担负他们,也记念他们。今天我们的大祭司耶稣,同样把我们每一个人记在心上,长远活着替我们祈求(希伯来书 7:25)。
上下文
27又要做两个金环,安在以弗得前面两条肩带的下边,挨近相接之处,在以弗得巧工织的带子以上。
28要用蓝细带子把胸牌的环子与以弗得的环子系住,使胸牌贴在以弗得巧工织的带子上,不可与以弗得离缝。
29亚伦进圣所的时候,要将决断胸牌,就是刻着以色列儿子名字的,带在胸前,在耶和华面前常作纪念。
30又要将乌陵和土明放在决断的胸牌里;亚伦进到耶和华面前的时候,要带在胸前,在耶和华面前常将以色列人的决断牌带在胸前。
串珠(相关经文)
要将这两块宝石安在以弗得的两条肩带上,为以色列人做纪念石。亚伦要在两肩上担他们的名字,在耶和华面前作为纪念。
出埃及记 28:12
又要将乌陵和土明放在决断的胸牌里;亚伦进到耶和华面前的时候,要带在胸前,在耶和华面前常将以色列人的决断牌带在胸前。
出埃及记 28:30
弟兄们,我心里所愿的,向神所求的,是要以色列人得救。
罗马书 10:1
妇人焉能忘记他吃奶的婴孩,不怜恤他所生的儿子?即或有忘记的,我却不忘记你。看哪,我将你铭刻在我掌上;你的墙垣常在我眼前。
以赛亚书 49:15-16
他们的君王必是属乎他们的;掌权的必从他们中间而出。我要使他就近我,他也要亲近我;不然,谁有胆量亲近我呢?这是耶和华说的。
耶利米书 30:21
求你将我放在你心上如印记,带在你臂上如戳记。因为爱情如死之坚强,嫉恨如阴间之残忍;所发的电光是火焰的电光,是耶和华的烈焰。
雅歌 8:6
你要用巧匠的手工做一个决断的胸牌。要和以弗得一样的做法:用金线和蓝色、紫色、朱红色线,并撚的细麻做成。
出埃及记 28:15
原文重点字
נָשָׂא 担当שֵׁם 名בֵּן 儿子חֹ֫שֶׁן 胸牌מִשְׁפָּט 公平לֵב 心בּוֹא 来קֹ֫דֶשׁ 圣所זִכָּרוֹן 纪念פָּנֶה 面前תָּמִיד 常
在互动版打开(高亮、笔记、朗读) 问 AI:这节经文是什么意思?
串珠资料:OpenBible.info(CC-BY)。英文为 KJV 钦定本(公有领域)。经文解读为本站编写,供查经参考。