帖撒罗尼迦前书 3:2

打发我们的兄弟在基督福音上作神执事的（有古卷作：与神同工的）提摩太前去，坚固你们，并在你们所信的道上劝慰你们，
And sent Timotheus, our brother, and minister of God, and our fellowlabourer in the gospel of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith: (KJV)

经文解读

保罗提到他打发提摩太前去帖撒罗尼迦，为要坚固信徒，并在所信的道上劝慰他们，那时保罗因不能再忍挂念，便留在雅典等消息。这显示保罗对教会的牧养心肠，即使不能亲自前去，也要差派同工坚固、鼓励信徒，不让他们孤单面对患难。这提醒牧养关怀会想办法克服距离限制成就。今天可以想一想，有没有一位需要被坚固鼓励的人，自己能主动联系。

上下文

¹我们既不能再忍，就愿意独自等在雅典，

²打发我们的兄弟在基督福音上作神执事的（有古卷作：与神同工的）提摩太前去，坚固你们，并在你们所信的道上劝慰你们，

³免得有人被诸般患难摇动。因为你们自己知道我们受患难原是命定的。

阅读帖撒罗尼迦前书第 3 章全文 ›

串珠(相关经文)

坚固门徒的心，劝他们恒守所信的道；又说：我们进入神的国，必须经历许多艰难。二人在各教会中选立了长老，又禁食祷告，就把他们交托所信的主。
使徒行传 14:22-23

今有所亲爱、忠心事奉主的兄弟推基古，他要把我的事情，并我的景况如何全告诉你们，叫你们知道。我特意打发他到你们那里去，好叫你们知道我们的光景，又叫他安慰你们的心。
以弗所书 6:21-22

我靠主耶稣指望快打发提摩太去见你们，叫我知道你们的事，心里就得着安慰。因为我没有别人与我同心，实在罣念你们的事。别人都求自己的事，并不求耶稣基督的事。但你们知道提摩太的明证；他兴旺福音，与我同劳，待我像儿子待父亲一样。所以，我一看出我的事要怎样了结，就盼望立刻打发他去；但我靠着主自信我也必快去。然而，我想必须打发以巴弗提到你们那里去。他是我的兄弟，与我一同做工，一同当兵，是你们所差遣的，也是供给我需用的。
腓立比书 2:19-25

原文重点字

πέμπω 差 ἀδελφός 弟兄 συνεργός 同工 εὐαγγέλιον 福音 παρακαλέω 劝勉 πίστις 信

帖撒罗尼迦前书 3:2 经文图片:打发我们的兄弟在基督福音上作神执事的（有古卷作：与神同工的）提摩太前去，坚固你们 — 经文图片,可长按或右键保存,分享给亲友 · 下载图片

在互动版打开(高亮、笔记、朗读) 问 AI:这节经文是什么意思?

串珠资料:OpenBible.info(CC-BY)。英文为 KJV 钦定本(公有领域)。经文解读为本站编写,供查经参考。