原文字义 · 希伯来文旧约 · 动词

שָׁמַע sha.ma · H8085H

中文简义
听从
英文简义
to hear: obey
出现
134 次,122 节
常见词形
שָׁמְע֖וּ ×7 · שְׁמַ֣ע ×5 · שְׁמַעְתֶּ֖ם ×4 · שָׁמַ֖עְתָּ ×3 · לִשְׁמֹ֥עַ ×3 · וַיִּשְׁמַ֣ע ×2 · שָׁמ֤וֹעַ ×2 · תִּשְׁמְעוּ֙ ×2
书卷分布
耶利米书 31 · 申命记 28 · 撒母耳记上 15 · 创世记 7 · 出埃及记 7 · 约书亚记 5 · 士师记 5 · 列王纪下 3 …

经文 (前 40 节)

在互动版读经时,点经节 →「原文」→ 点这个字 →「在圣经里还出现在哪里」,可以看到全部出处。

英文词典释义

: obey
v
1) to hear, listen to, obey
1a) (Qal)
1a1) to hear (perceive by ear)
1a2) to hear of or concerning
1a3) to hear (have power to hear)
1a4) to hear with attention or interest, listen to
1a5) to understand (language)
1a6) to hear (of judicial cases)
1a7) to listen, give heed
1a7a) to consent, agree
1a7b) to grant request
1a8) to listen to, yield to
1a9) to obey, be obedient
1b) (Niphal)
1b1) to be heard (of voice or sound)
1b2) to be heard of
1b3) to be regarded, be obeyed
1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound
1d2) to sound aloud (musical term)
1d3) to make proclamation, summon
1d4) to cause to be heard
n m
…

问 AI:讲解这个字 更多原文字义

原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。