原文字义 · 希伯来文旧约 · 动词
פָּתָה pa.tah · H6601B
经文
- 出埃及记 22:16 人若引诱没有受聘的处女，与他行淫，他总要交出聘礼，娶他为妻。
- 申命记 11:16 你们要谨慎，免得心中受迷惑，就偏离正路，去事奉敬拜别神。
- 士师记 14:15 到第七天，他们对参孙的妻说：你诓哄你丈夫，探出谜语的意思告诉我们，免得我们用火烧你和你父家。你们请了我们来，是要夺我们所有的么？
- 士师记 16:5 非利士人的首领上去见那妇人，对他说：求你诓哄参孙，探探他因何有这么大的力气，我们用何法能胜他，捆绑克制他。我们就每人给你一千一百舍客勒银子。
- 撒母耳记下 3:25 你当晓得，尼珥的儿子押尼珥来是要诓哄你，要知道你的出入和你一切所行的事。
- 列王纪上 22:20 耶和华说：谁去引诱亚哈上基列的拉末去阵亡呢？这个就这样说，那个就那样说。
- 列王纪上 22:21 随后有一个神灵出来，站在耶和华面前，说：我去引诱他。
- 列王纪上 22:22 耶和华问他说：你用何法呢？他说：我去，要在他众先知口中作谎言的灵。耶和华说：这样，你必能引诱他，你去如此行罢！
- 历代志下 18:19 耶和华说：谁去引诱以色列王亚哈上基列的拉末去阵亡呢？这个就这样说，那个就那样说。
- 历代志下 18:20 随后，有一个神灵出来，站在耶和华面前说：我去引诱他。耶和华问他说：你用何法呢？
- 历代志下 18:21 他说：我去，要在他众先知口中作谎言的灵。耶和华说：这样，你必能引诱他，你去如此行罢！
- 约伯记 5:2 忿怒害死愚妄人；嫉妒杀死痴迷人。
- 约伯记 31:9 我若受迷惑，向妇人起淫念，在邻舍的门外蹲伏，
- 约伯记 31:27 心就暗暗被引诱，口便亲手；
- 诗篇 78:36 他们却用口谄媚他，用舌向他说谎。
- 箴言 1:10 我儿，恶人若引诱你，你不可随从。
- 箴言 16:29 强暴人诱惑邻舍，领他走不善之道。
- 箴言 25:15 恒常忍耐可以劝动君王；柔和的舌头能折断骨头。
- 耶利米书 20:7 耶和华啊，你曾劝导我，我也听了你的劝导。你比我有力量，且胜了我。我终日成为笑话，人人都戏弄我。
- 耶利米书 20:10 我听见了许多人的谗谤，四围都是惊吓；就是我知己的朋友也都窥探我，愿我跌倒，说：告他罢，我们也要告他！或者他被引诱，我们就能胜他，在他身上报仇。
- 以西结书 14:9 先知若被迷惑说一句预言，是我─耶和华任那先知受迷惑，我也必向他伸手，将他从我民以色列中除灭。
- 何西阿书 2:14 后来我必劝导她，领她到旷野，对她说安慰的话。
- 何西阿书 7:11 以法莲好像鸽子愚蠢无知；他们求告埃及，投奔亚述。
英文词典释义
1) to be simple, entice, deceive, persuade
1a) (Qal)
1a1) to be open-minded, be simple, be naive
1a2) to be enticed, be deceived
1b) (Niphal) to be deceived, be gullible
1c) (Piel)
1c) (Piel)
1c1) to persuade, seduce
1c2) to deceive
1d) (Pual)
1d1) to be persuaded
1d2) to be deceived
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。