原文字义 · 希伯来文旧约 · 动词

פָּקַד pa.qad · H6485H

中文简义
刑罚;追讨
英文简义
to reckon: punish
出现
51 次,48 节
常见词形
וּפָקַדְתִּ֣י ×3 · וּפָקַדְתִּ֤י ×2 · יִפְקֹ֣ד ×2 · אֶפְקֹ֣ד ×2 · וּפָ֣קַדְתִּ֔י ×2 · וּפָקַדְתִּ֨י ×2 · וּפָקַדְתִּ֗י ×2 · פָּקַ֖דְתִּי ×2
书卷分布
耶利米书 24 · 以赛亚书 7 · 何西阿书 7 · 西番雅书 3 · 诗篇 2 · 阿摩司书 2 · 利未记 1 · 约伯记 1 …

经文 (前 40 节)

在互动版读经时,点经节 →「原文」→ 点这个字 →「在圣经里还出现在哪里」,可以看到全部出处。

英文词典释义

: punish
1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for
1a) (Qal)
1a1) to pay attention to, observe
1a2) to attend to
1a3) to seek, look about for
1a4) to seek in vain, need, miss, lack
1a5) to visit
1a6) to visit upon, punish
1a7) to pass in review, muster, number
1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit
1b) (Niphal)
1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking
1b2) to be visited
1b3) to be visited upon
1b4) to be appointed
1b5) to be watched over
1c) (Piel) to muster, call up
1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account
1e) (Hiphil)
1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer
…

问 AI:讲解这个字 更多原文字义

原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。