原文字义 · 希伯来文旧约 · 动词

יָצַק ya.tsaq · H3332H

中文简义: 铸;浇
英文简义: to pour: cast metal
出现: 14 次,14 节
常见词形: וַיִּצֹ֣ק ×3 · יְצָקָ֣ם ×2 · וְיָצַ֣קְתָּ ×1 · וְיָצַקְתָּ֣ ×1 · וַיִּצֹ֞ק ×1 · לָצֶ֗קֶת ×1 · יְצֻקִ֖ים ×1 · מוּצָֽק׃ ×1
书卷分布: 出埃及记 7 · 列王纪上 3 · 历代志下 3 · 约伯记 1

经文

出埃及记 25:12 也要铸四个金环，安在柜的四脚上；这边两环，那边两环。
出埃及记 26:37 要用皂荚木为帘子做五根柱子，用金子包裹。柱子上当有金钩；又要为柱子用铜铸造五个带卯的座。
出埃及记 36:36 为幔子做四根皂荚木柱子，用金包裹，柱子上有金钩，又为柱子铸了四个带卯的银座。
出埃及记 37:3 又铸四个金环，安在柜的四脚上：这边两环，那边两环。
出埃及记 37:13 又铸了四个金环，安在桌子四脚的四角上。
出埃及记 38:5 为铜网的四角铸四个环子，作为穿杠的用处。
出埃及记 38:27 用那一百他连得银子铸造圣所带卯的座和幔子柱子带卯的座；一百他连得共一百带卯的座，每带卯的座用一他连得。
列王纪上 7:24 在海边之下，周围有野瓜的样式；每肘十瓜，共有两行，是铸海的时候铸上的。
列王纪上 7:33 轮的样式如同车轮；轴、辋、辐、毂都是铸的。
列王纪上 7:46 是遵王命在约但平原、疏割和撒拉但中间藉胶泥铸成的。
历代志下 4:2 又铸一个铜海，样式是圆的，高五肘，径十肘，围三十肘；
历代志下 4:3 海周围有野瓜（原文作牛）的样式，每肘十瓜，共有两行，是铸海的时候铸上的；
历代志下 4:17 是在约但平原疏割和撒利但中间藉胶泥铸成的。
约伯记 41:23 他的肉块互相联络，紧贴其身，不能摇动。

英文词典释义

: cast_metal
1) to pour, flow, cast, pour out
1a) (Qal)
1a1) to pour, pour out
1a2) to cast
1a3) to flow
1b) (Hiphil) to pour, pour out
1c) (Hophal)
1c1) to be poured
1c2) cast, molten (participle)
1c3) being firmly established (participle)

问 AI:讲解这个字更多原文字义

原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。