原文字义 · 希伯来文旧约 · 动词
יָצָא ya.tsa · H3318G
经文 (前 40 节)
- 创世记 4:16 于是该隐离开耶和华的面,去住在伊甸东边挪得之地。
- 创世记 8:7 放出一只乌鸦去;那乌鸦飞来飞去,直到地上的水都干了。
- 创世记 8:16 你和你的妻子、儿子、儿妇都可以出方舟。
- 创世记 8:18 于是挪亚和他的妻子、儿子、儿妇都出来了。
- 创世记 8:19 一切走兽、昆虫、飞鸟,和地上所有的动物,各从其类,也都出了方舟。
- 创世记 9:10 并与你们这里的一切活物─就是飞鸟、牲畜、走兽,凡从方舟里出来的活物─立约。
- 创世记 9:18 出方舟挪亚的儿子就是闪、含、雅弗。含是迦南的父亲。
- 创世记 10:11 他从那地出来往亚述去,建造尼尼微、利河伯、迦拉,
- 创世记 10:14 帕斯鲁细人、迦斯路希人、迦斐托人;从迦斐托出来的有非利士人。
- 创世记 11:31 他拉带着他儿子亚伯兰和他孙子哈兰的儿子罗得,并他儿妇亚伯兰的妻子撒莱,出了迦勒底的吾珥,要往迦南地去;他们走到哈兰,就住在那里。
- 创世记 12:4 亚伯兰就照着耶和华的吩咐去了;罗得也和他同去。亚伯兰出哈兰的时候年七十五岁。
- 创世记 12:5 亚伯兰将他妻子撒莱和姪儿罗得,连他们在哈兰所积蓄的财物、所得的人口,都带往迦南地去。他们就到了迦南地。
- 创世记 14:8 于是所多玛王、蛾摩拉王、押玛王、洗扁王,和比拉王(比拉就是琐珥)都出来,在西订谷摆阵,与他们交战,
- 创世记 14:17 亚伯兰杀败基大老玛和与他同盟的王回来的时候,所多玛王出来,在沙微谷迎接他;沙微谷就是王谷。
- 创世记 15:14 并且他们所要服事的那国,我要惩罚,后来他们必带着许多财物从那里出来。
- 创世记 19:6 罗得出来,把门关上,到众人那里,
- 创世记 19:14 罗得就出去,告诉娶了(或作将要娶)他女儿的女婿们说:你们起来离开这地方,因为耶和华要毁灭这城。他女婿们却以为他说的是戏言。
- 创世记 24:5 仆人对他说:倘若女子不肯跟我到这地方来,我必须将你的儿子带回你原出之地么?
- 创世记 24:11 天将晚,众女子出来打水的时候,他便叫骆驼跪在城外的水井那里。
- 创世记 24:13 我现今站在井旁,城内居民的女子们正出来打水。
- 创世记 24:15 话还没有说完,不料,利百加肩头上扛着水瓶出来。利百加是彼土利所生的;彼土利是亚伯拉罕兄弟拿鹤妻子密迦的儿子。
- 创世记 24:43 我如今站在井旁,对那一个出来打水的女子说:请你把你瓶里的水给我一点喝;
- 创世记 24:45 我心里的话还没有说完,利百加就出来,肩头上扛着水瓶,下到井旁打水。我便对他说:请你给我水喝。
- 创世记 24:50 拉班和彼土利回答说:这事乃出于耶和华,我们不能向你说好说歹。
- 创世记 24:63 天将晚,以撒出来在田间默想,举目一看,见来了些骆驼。
- 创世记 27:3 现在拿你的器械,就是箭囊和弓,往田野去为我打猎,
- 创世记 27:30 以撒为雅各祝福已毕,雅各从他父亲那里才出来,他哥哥以扫正打猎回来,
- 创世记 30:16 到了晚上,雅各从田里回来,利亚出来迎接他,说:你要与我同寝,因为我实在用我儿子的风茄把你雇下了。那一夜,雅各就与他同寝。
- 创世记 31:13 我是伯特利的神;你在那里用油浇过柱子,向我许过愿。现今你起来,离开这地,回你本地去罢!
- 创世记 31:33 拉班进了雅各、利亚,并两个使女的帐棚,都没有搜出来,就从利亚的帐棚出来,进了拉结的帐棚。
- 创世记 34:1 利亚给雅各所生的女儿底拿出去,要见那地的女子们。
- 创世记 34:6 示剑的父亲哈抹出来见雅各,要和他商议。
- 创世记 34:24 凡从城门出入的人就都听从哈抹和他儿子示剑的话;于是凡从城门出入的男丁都受了割礼。
- 创世记 34:26 又用刀杀了哈抹和他儿子示剑,把底拿从示剑家里带出来就走了。
- 创世记 35:18 他将近于死,灵魂要走的时候,就给他儿子起名叫便俄尼;他父亲却给他起名叫便雅悯。
- 创世记 39:12 妇人就拉住他的衣裳,说:你与我同寝罢!约瑟把衣裳丢在妇人手里,跑到外边去了。
- 创世记 39:15 他听见我放声喊起来,就把衣裳丢在我这里,跑到外边去了。
- 创世记 41:45 法老赐名给约瑟,叫撒发那忒巴内亚,又将安城的祭司波提非拉的女儿亚西纳给他为妻。约瑟就出去巡行埃及地。
- 创世记 41:46 约瑟见埃及王法老的时候年三十岁。他从法老面前出去,遍行埃及全地。
- 创世记 42:15 我指着法老的性命起誓,若是你们的小兄弟不到这里,你们就不得出这地方,从此就可以把你们证验出来了。
在互动版读经时,点经节 →「原文」→ 点这个字 →「在圣经里还出现在哪里」,可以看到全部出处。
英文词典释义
: come/go_out/escape
1) to go out, come out, exit, go forth
1a) (Qal)
1a1) to go or come out or forth, depart
1a2) to go forth (to a place)
1a3) to go forward, proceed to (to or toward something)
1a4) to come or go forth (with purpose or for result)
1a5) to come out of
1b) (Hiphil)
1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out
1b2) to bring out of
1b3) to lead out
1b4) to deliver
1c) (Hophal) to be brought out or forth
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。