原文字义 · 希腊文新约 · 动词
ποτίζω potizō · G4222
经文
- 马太福音 10:42 无论何人，因为门徒的名，只把一杯凉水给这小子里的一个喝，我实在告诉你们，这人不能不得赏赐。
- 马太福音 25:35 因为我饿了，你们给我吃，渴了，你们给我喝；我作客旅，你们留我住；
- 马太福音 25:37 义人就回答说：主阿，我们甚么时候见你饿了，给你吃，渴了，给你喝？
- 马太福音 25:42 因为我饿了，你们不给我吃，渴了，你们不给我喝；
- 马太福音 27:48 内中有一个人赶紧跑去，拿海绒蘸满了醋，绑在苇子上，送给他喝。
- 马可福音 9:41 凡因你们是属基督，给你们一杯水喝的，我实在告诉你们，他不能不得赏赐。
- 马可福音 15:36 有一个人跑去，把海绒蘸满了醋，绑在苇子上，送给他喝，说：且等着，看以利亚来不来把他取下。
- 路加福音 13:15 主说：假冒为善的人哪，难道你们各人在安息日不解开槽上的牛、驴，牵去饮么？
- 罗马书 12:20 所以，你的仇敌若饿了，就给他吃，若渴了，就给他喝；因为你这样行就是把炭火堆在他的头上。
- 哥林多前书 3:2 我是用奶喂你们，没有用饭喂你们。那时你们不能吃，就是如今还是不能。
- 哥林多前书 3:6 我栽种了，亚波罗浇灌了，惟有神叫他生长。
- 哥林多前书 3:7 可见栽种的，算不得甚么，浇灌的，也算不得甚么；只在那叫他生长的神。
- 哥林多前书 3:8 栽种的和浇灌的，都是一样，但将来各人要照自己的工夫得自己的赏赐。
- 哥林多前书 12:13 我们不拘是犹太人，是希利尼人，是为奴的，是自主的，都从一位圣灵受洗，成了一个身体，饮于一位圣灵。
- 启示录 14:8 又有第二位天使接着说：叫万民喝邪淫、大怒之酒的巴比伦大城倾倒了！倾倒了！
英文词典释义
ποτίζω
(πότος), [in LXX chiefly for שָׁקָה hi. ;]
to give to drink: with accusative of person(s), Mat.25:35, 37 25:42 27:48, Mrk.15:36, Luk.13:15, Rom.12:20; with dupl. accusative, Mat.10:42, Mrk.9:41; fig., γάλα, 1Co.3:2; ἐκ τ. οἴνου Rev.14:8; of plants, to water (Xen., Strab., al.; Gen.13:10), figuratively, 1Co.3:6-8 Metaphorical (cf. Isa.29:10 Sir.15:3), of the Spirit, 1Co.12:13.†
(AS)
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。