原文字义 · 希腊文新约 · 名词(中性)

πλῆθος plēthos · G4128

中文简义
群;许多
英文简义
multitude
出现
31 次,31 节
常见词形
πλῆθος ×23 · πλήθους ×2 · πλῆθος. ×2 · πλήθους, ×2 · πλήθη ×1 · πλήθει ×1
书卷分布
使徒行传 16 · 路加福音 8 · 马可福音 2 · 约翰福音 2 · 希伯来书 1 · 雅各书 1 · 彼得前书 1

经文

英文词典释义

πλῆθος, -ους, τό
[in LXX chiefly for רֹב, also for הָמוֹן, etc. ;]
__1. a great number, a multitude;
__(a) of things : ἰχθύων, Luk.5:6, Jhn.21:6; φρυγάνων, Act.28:3; ἁμαρτιίῶν, Jas.5:20, 1Pe.4:8; τ. πλήθει, in multitude, Heb.11:12;
__(b) of persons: Act.21:22 (WH, R, om.); with genitive, Luk.2:13, Jhn.5:3, Act.5:14; π. πολύ (πολὺ π.), Mrk.3:7-8; id. with genitive, Luk.6:17 23:27, Act.14:1 17:4
__2. Of persons, with art., the whole number, the multitude (in Plat., Thuc., Xen., al., = δῆμος, the commons, or-opposite to δῆμος-the populace) : Act.2:6 15:30 19:9 23:7; τ. λαοῦ, Act.21:36; τ. πόλεως, Act.14:4; πᾶν τὸ π., Act.15:12; with genitive, Luk.1:10 8:37 19:37 23:1, Act.…

问 AI:讲解这个字 更多原文字义

原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。