原文字义 · 希腊文新约 · 名词(阴性)

πληγή plēgē · G4127

中文简义
灾;伤;鞭打
英文简义
plague/blow/wound
出现
22 次,21 节
常见词形
πληγὰς ×6 · πληγῶν ×4 · πληγὴ ×3 · πληγαῖς ×2 · πληγαὶ ×2 · πληγῶν, ×1 · πληγαῖς, ×1 · πληγῇ ×1
书卷分布
启示录 15 · 路加福音 2 · 使徒行传 2 · 哥林多后书 2

经文

英文词典释义

πληγή, ῆς, ἡ
(πλήσσω), [in LXX chiefly for מַכָּה, also for מַגֵּפָה etc. ;]
__1. a blow, stripe, wound: pl., Luk.10:30 12:48, Act.16:23, 33, 2Co.6:5 11:23; ἡ π. τ. θανάτου (RV, death-stroke), Rev.13:3, 12; τ. μαχαίρας, Rev.13:14.
__2. Metaphorical, a calamity, plague: Rev.9:18, 20 11:6 15:1, 6 15:8 16:9, 21 18:4, 8 21:9 22:18.†
(AS)

问 AI:讲解这个字 更多原文字义

原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。