原文字义 · 希腊文新约 · 动词
ἐλεέω eleeō · G1653
经文
- 马太福音 5:7 怜恤人的人有福了！因为他们必蒙怜恤。
- 马太福音 9:27 耶稣从那里往前走，有两个瞎子跟着他，喊叫说：大卫的子孙，可怜我们罢！
- 马太福音 15:22 有一个迦南妇人，从那地方出来，喊着说：主阿，大卫的子孙，可怜我！我女儿被鬼附得甚苦。
- 马太福音 17:15 主阿，怜悯我的儿子。他害癫痫的病很苦，屡次跌在火里，屡次跌在水里。
- 马太福音 18:33 你不应当怜恤你的同伴，像我怜恤你么？
- 马太福音 20:30 有两个瞎子坐在路旁，听说是耶稣经过，就喊着说：主阿，大卫的子孙，可怜我们罢！
- 马太福音 20:31 众人责备他们，不许他们作声；他们却越发喊着说：主阿，大卫的子孙，可怜我们罢！
- 马可福音 5:19 耶稣不许，却对他说：你回家去，到你的亲属那里，将主为你所做的是何等大的事，是怎样怜悯你，都告诉他们。
- 马可福音 10:47 他听见是拿撒勒的耶稣，就喊着说：大卫的子孙耶稣阿！可怜我罢！
- 马可福音 10:48 有许多人责备他，不许他作声。他却越发大声喊着说：大卫的子孙哪，可怜我罢！
- 路加福音 16:24 就喊着说：我祖亚伯拉罕哪，可怜我罢！打发拉撒路来，用指头尖蘸点水，凉凉我的舌头；因为我在这火燄里，极其痛苦。
- 路加福音 17:13 高声说：耶稣，夫子，可怜我们罢！
- 路加福音 18:38 他就呼叫说：大卫的子孙耶稣阿，可怜我罢！
- 路加福音 18:39 在前头走的人就责备他，不许他作声；他却越发喊叫说：大卫的子孙，可怜我罢！
- 罗马书 9:15 因他对摩西说：我要怜悯谁就怜悯谁，要恩待谁就恩待谁。
- 罗马书 9:16 据此看来，这不在乎那定意的，也不在乎那奔跑的，只在乎发怜悯的神。
- 罗马书 9:18 如此看来，神要怜悯谁就怜悯谁，要叫谁刚硬就叫谁刚硬。
- 罗马书 11:30 你们从前不顺服神，如今因他们的不顺服，你们倒蒙了怜恤。
- 罗马书 11:31 这样，他们也是不顺服，叫他们因着施给你们的怜恤，现在也就蒙怜恤。
- 罗马书 11:32 因为神将众人都圈在不顺服之中，特意要怜恤众人。
- 罗马书 12:8 或作劝化的，就当专一劝化；施舍的，就当诚实；治理的，就当殷勤；怜悯人的，就当甘心。
- 哥林多前书 7:25 论到童身的人，我没有主的命令，但我既蒙主怜恤能作忠心的人，就把自己的意见告诉你们。
- 哥林多后书 4:1 我们既然蒙怜悯，受了这职分，就不丧胆，
- 腓立比书 2:27 他实在是病了，几乎要死；然而神怜恤他，不但怜恤他，也怜恤我，免得我忧上加忧。
- 提摩太前书 1:13 我从前是亵渎神的，逼迫人的，侮慢人的；然而我还蒙了怜悯，因我是不信不明白的时候而做的。
- 提摩太前书 1:16 然而，我蒙了怜悯，是因耶稣基督要在我这罪魁身上显明他一切的忍耐，给后来信他得永生的人作榜样。
- 彼得前书 2:10 你们从前算不得子民，现在却作了神的子民；从前未曾蒙怜恤，现在却蒙了怜恤。
- 犹大书 1:23 有些人你们要从火中抢出来，搭救他们；有些人你们要存惧怕的心怜悯他们，连那被情欲沾染的衣服也当厌恶。
英文词典释义
ἐλεέω
(in Rom.9:16, Ju 22, -άω, which see), -ῶ (ἔλεος), [in LXX (Hex, Pss, Pr) chiefly for חָנַן, also frequently in Proph. for רָחַם, etc. ;]
to have pity or mercy on, to show mercy: absol., Rom.9:16 12:8; with accusative, Mat.9:27 15:22 17:15 18:33 20:30-31, Mrk.5:19 10:47-48, Luk.16:24 17:13 18:38-39 Rom.9:15, 18 11:32, Php.2:27, Ju 22. Pass., to have pity or mercy shown one (EV, obtain mercy): Mat.5:7, Rom.11:30-31, 1Co.7:25, 2Co.4:1, 1Ti.1:13 1:16, 1Pe.2:10.†
(AS)
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。