原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
שָׁקַל sha.qal · H8254
經文
- 創世記 23:16 亞伯拉罕聽從了以弗崙，照著他在赫人面前所說的話，把買賣通用的銀子平了四百舍客勒給以弗崙。
- 出埃及記 22:17 若女子的父親決不肯將女子給他，他就要按處女的聘禮，交出錢來。
- 撒母耳記下 14:26 他的頭髮甚重，每到年底剪髮一次；所剪下來的，按王的平稱一稱，重二百舍客勒。
- 撒母耳記下 18:12 那人對約押說：我就是得你一千舍客勒銀子，我也不敢伸手害王的兒子；因為我們聽見王囑咐你和亞比篩並以太說：你們要謹慎，不可害那少年人押沙龍。
- 列王紀上 20:39 王從那裡經過，他向王呼叫說：僕人在陣上的時候，有人帶了一個人來，對我說：你看守這人，若把他失了，你的性命必代替他的性命；不然，你必交出一他連得銀子來。
- 以斯拉記 8:26 我秤了交在他們手中的銀子有六百五十他連得；銀器重一百他連得；金子一百他連得；
- 以斯拉記 8:29 你們當警醒看守，直到你們在耶路撒冷耶和華殿的庫內，在祭司長和利未族長，並以色列的各族長面前過了秤。」
- 以斯拉記 8:33 第四日，在我們神的殿裡把金銀和器皿都秤了，交在祭司烏利亞的兒子米利末的手中。同著他有非尼哈的兒子以利亞撒，還有利未人耶書亞的兒子約撒拔和賓內的兒子挪亞底。
- 以斯帖記 3:9 王若以為美，請下旨意滅絕他們；我就捐一萬他連得銀子交給掌管國帑的人，納入王的府庫。」
- 以斯帖記 4:7 末底改將自己所遇的事，並哈曼為滅絕猶大人應許捐入王庫的銀數都告訴了他；
- 約伯記 6:2 惟願我的煩惱稱一稱，我一切的災害放在天平裡；
- 約伯記 28:15 智慧非用黃金可得，也不能平白銀為他的價值。
- 約伯記 31:6 （我若被公道的天平稱度，使神可以知道我的純正；）
- 以賽亞書 33:18 你的心必思想那驚嚇的事，自問說：記數目的在哪裡呢？平貢銀的在哪裡呢？數戍樓的在哪裡呢？
- 以賽亞書 40:12 誰曾用手心量諸水，用手虎口量蒼天，用升斗盛大地的塵土，用秤稱山嶺，用天平平岡陵呢？
- 以賽亞書 46:6 那從囊中抓金子，用天平平銀子的人，雇銀匠製造神像，他們又俯伏，又叩拜。
- 以賽亞書 55:2 你們為何花錢（原文是平銀）買那不足為食物的？用勞碌得來的買那不使人飽足的呢？你們要留意聽我的話就能吃那美物，得享肥甘，心中喜樂。
- 耶利米書 32:9 我便向我叔叔的兒子哈拿篾買了亞拿突的那塊地，平了十七舍客勒銀子給他。
- 耶利米書 32:10 我在契上畫押，將契封緘，又請見證人來，並用天平將銀子平給他。
- 撒迦利亞書 11:12 我對他們說：你們若以為美，就給我工價。不然，就罷了！於是他們給了三十塊錢作為我的工價。
英文詞典釋義
1) to weigh, weigh out, pay out
1a) (Qal)
1a1) to weigh
1a2) to weigh out (a price)
1a3) of grief (fig)
1b) (Niphal)
1b1) to be weighed
1b2) to be weighed out
Aramaic equivalent: te.qal (תְּקַל "to weigh" H8625A)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。